Manolo Escobar — Jay Caridad! 가사 및 번역
이 페이지에는 Manolo Escobar의 노래 "Jay Caridad!"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Te vi cruzando la plaza
Y no se lo que me dije
Te vi cruzando la plaza
Y tanto me enloqueciste
Que en otra cosa no pienso
Que en el fuego que encendiste
ESTRIBILLO:
Ay Caridad, tú eres mi vida
Ay Caridad de mi pasión
Ay Caridad has de dejar
Por caridad mi corazón
Te busco en mi madrugada
Cuando soñaba despierto
Te busco en mi madrugada
Y al encontrarte me entero
Que has de casarte mañana
Con mi mejor compañero
(ESTRIBILLO)
De tu vera he de marcharme
Aunque deje lo que quiero
De tu vera he de marcharme
Porque soy un hombre entero
Y yo no quiero mancharme
Con amores traicioneros
(ESTRIBILLO)
Porque soy hombre sensato
Y tu una mujer honrada
Porque soy hombre sensato
Al que es amigo de veras
Yo no puedo traicionarlo
Por la sangre de mis venas
(ESTRIBILLO)
(ESTRIBILLO)
Ay Caridad has de dejar
Por caridad, mi corazón
가사 번역
광장을 건너는 걸 봤어요
그리고 나는 나 자신에게 무슨 말을했는지 모른다.
광장을 건너는 걸 봤어요
그리고 당신은 나를 너무 미쳤다
나는 다른 것을 생각하지 않는다고
불 속에 불 붙은 거
합창:
오 자선,당신은 내 인생입니다
Ay 내 열정의 자선
아 자선 당신은 떠나야한다
자선을 위해 나의 마음
아침 일찍 널 찾고 있어
내가 깨어 있을 때
아침 일찍 널 찾고 있어
그리고 내가 당신을 찾을 때 나는 알아
내일 결혼한다고?
나의 제일 파트너와
(합창)
당신의 베라에서 나는 떠나야한다
내가 원하는 걸 떠나도
당신의 베라에서 나는 떠나야한다
왜냐하면 나는 전체 사람이기 때문에
그리고 나는 더러워지고 싶지 않다
위험한 사랑
(합창)
내가 현명한 사람이기 때문에
그리고 당신은 정직한 여자
내가 현명한 사람이기 때문에
정말 친한 친구
배신할 순 없어
내 혈관의 피에 의해
(합창)
(합창)
아 자선 당신은 떠나야한다
자선을 위해,나의 마음