Manolo Escobar — Pasodoble Te Quiero 가사 및 번역
이 페이지에는 Manolo Escobar의 노래 "Pasodoble Te Quiero"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Con una guitarra
Y un par de palillos
Nació el Pasodoble Flamenco y Cañí
Y dice la historia
Que fue a su bautizo
El Sol y la Luna y Tó El Albaicín
Su cuna fue España, su padre un Cristiano
Su madre una reina de raza Calé
Y dice una bruja que vive en el llano
Que fue su padrino el mismo Undivé
Y por eso el Pasodoble es Flamenco y Español
Y por eso yo lo llevo dentro de mi corazón
Pasodoble, te quiero
Porque tienes en tu garbo lo mejor
Del mundo entero;
Pasodoble, te quiero
Porque llevas en tus notas el valor
De los toreros;
Pasodoble, te quiero
Porque estando en tierra extraña
Tu me traes el recuerdo
Tu me traes el recuerdo
De aquella mare que tengo en España
En una mañana
De mi Andalucía
Mi buen Pasodoble se quiso casar
Con la Sevillana
Con la Bulería
Con la Petenera y la Soleá
Las cuatro canciones vestidas de blanco
Cantado y bailando se fueron con El
Y cuando a la luna las cuatro llegaron
El Rey de las Coplas les dio su querer;
Y en lo alto de las nubes un palacio edificó
Donde vive más alegre que el mismito faraón
Pasodoble, te quiero
Porque tienes en tu garbo lo mejor
Del mundo entero;
Pasodoble, te quiero
Porque llevas en tus notas el valor
De los toreros;
Pasodoble, te quiero
Porque estando en tierra extraña
Tu me traes el recuerdo
Tu me traes el recuerdo
De aquella madre que tengo en España
가사 번역
기타 포함
그리고 몇 젓가락
플라멩코와 카니 파소도블이 탄생했습니다
그리고 그것은 이야기를 알려줍니다
누가 그의 침례에 갔다
태양과 달 그리고 알바이신
그의 요람은 스페인,그의 아버지 기독교인이었다
그의 어머니 칼레 레이스의 여왕
그리고 마녀가 평야에 살고 있다고 했어
그의 대부는 같은 불신이었다 누구
그래서 파소도블은 플라멩코와 스페인어입니다
그래서 내 마음 속에 들어간거야
파소도블,사랑해
왜냐하면 당신은 당신의 은총에서 최고를 가지고 있기 때문입니다
전 세계에서;
파소도블,사랑해
당신이 당신의 노트에 값을 가지고 있기 때문에
황소 화물기;
파소도블,사랑해
왜냐면 이상한 땅에
당신은 나에게 메모리를 가지고
당신은 나에게 메모리를 가지고
스페인에 있는 그 바다
어느 날 아침
내 안달루시아에서
내 좋은 파소도블은 결혼하고 싶어
세비야나와 함께
Buleria 와 함께
페테라 태양과
흰 옷을 입은 네 곡
노래와 춤은 함께 갔다
넷이 달에 왔을 때
부부의 왕은 그들에게 그들의 사랑을 주었다;
그리고 구름 위에 높은 그는 궁전을 만들었습니다
그는 파라오 자신보다 더 쾌활한 사는 곳
파소도블,사랑해
왜냐하면 당신은 당신의 은총에서 최고를 가지고 있기 때문입니다
전 세계에서;
파소도블,사랑해
당신이 당신의 노트에 값을 가지고 있기 때문에
황소 화물기;
파소도블,사랑해
왜냐면 이상한 땅에
당신은 나에게 메모리를 가지고
당신은 나에게 메모리를 가지고
스페인에 있는 그 어머니로부터