Manolo Garcia — Alegre Como una Mosca Ante un Pastel de Bodas 가사 및 번역

이 페이지에는 Manolo Garcia의 노래 "Alegre Como una Mosca Ante un Pastel de Bodas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Crucé el puente de Manhatan
Alegre como una mosca ante un pastel de bodas
Caminé días lluviosos
Bajo un cielo lluvioso en Jaén
Y era un Don Nadie
En el papel de Don Nadie
Personaje de mi obra
Con mi libreta de dibujo bajo el brazo
Mirando embelesado
A las estudiantes de trenzas rojas
Y tú me escribes sin conocerme
Extraño se siente el ratón de serrín
Ante el gato de trapo
Que me dibujaras un paisaje
Que me cantaras sin palabras, te pediría
En un cartel indicador, que me pintaras
Tu nombre y una flecha que me guiara
Ya no sé si es que mi pecho late
Cual mecánico ingenio o está averiado
O germina como un palosanto
En un paisaje dibujado
Hasta la fecha nadie me ha tomado de la mano
Para mostrarme el sabor
De lo perfectamente inútil
Así, soy viajero, billete en mano hacia la Osa Mayor
(aunque me aprieta el traje de astronauta.)
Si quieres, compañero, compartiremos
La botella de oxigeno, que somos viajeros;
Que somos vaqueros intentando galopar
Hacia un brillante porvenir:
El que nos muestran las vallas publicitarias
Crucé el puente de Triana
Contento como un maestro el uno de mayo
Caminé días de feria
Bajo un cielo color andaluz
Y era Don Alguien
En el papel de Don Alguien
Tú me escribes sin conocerme
Extraño se siente el ratón de serrín
Ante el gato de trapo
Que me dibujaras un paisaje
Que me cantaras sin palabras, te pediría
En un cartel indicador que me pintaras
Tu nombre y una flecha que me guiara
Ya no sé si es que mi pecho late
Cual mecánico ingenio o está averiado
O germina como un palo santo
En un paisaje dibujado
Que no sé si es que mi pecho late
Cual mecánico ingenio o está averiado

가사 번역

나는 맨해튼 다리를 건넜다
결혼식 케이크 전에 비행으로 쾌활한
나는 비오는 날을 걸었다
비오는 하늘 아래 옌
그리고 그는 아무도 없었다
의 역할 아무도
내 작품의 문자
내 스케치북으로 내 팔 아래
찾고 장식
빨간 머리띠의 학생들
그리고 당신은 나를 모른 채 나에게 쓴다
이상한 느낌 톱밥 마우스
걸레 고양이 전에
당신이 나에게 풍경을 그려 줄 것이라고
아무 말도 없이 노래를 부르면
표시에,당신은 나를 칠 것이다
당신의 이름과 나를 인도하는 화살
내 가슴이 더 이상 뛰는지 모르겠어
어떤 기계 천재 또는 깨진
또는 자단 같이 발아
무승부 풍경 속에
지금까지 아무도 내 손을 안 잡았어.
맛을 보여주려고
완벽하게 쓸모 의
그래서,나는 여행자 해요,빅 베어 손에 티켓
(나는 우주 비행사 소송을 짜내 있지만.)
원하신다면,우리는 공유 할 것입니다
산소 병,우리는 여행자입니다;
카우보이가 질질 짜고 있다고
밝은 미래를 향해:
게시판이 우리에게 보여 그 하나
나는 트라이아나 다리를 건넜다.
5 월 하나 에 교사 로 행복
나는 공정한 날을 걸었다
안달루시아 하늘 아래
그리고 그것은 돈 누군가였다
돈 누군가 의 역할
당신은 나를 모른 채 나에게 쓴다.
이상한 느낌 톱밥 마우스
걸레 고양이 전에
당신이 나에게 풍경을 그려 줄 것이라고
아무 말도 없이 노래를 부르면
당신이 나를 그린 표지판에
당신의 이름과 나를 인도하는 화살
내 가슴이 더 이상 뛰는지 모르겠어
어떤 기계 천재 또는 깨진
또는 거룩한 막대기처럼 발아
무승부 풍경 속에
내 가슴이 두들겨 맞는지 모르겠어
어떤 기계 천재 또는 깨진