Manowar — Gates of Valhalla 가사 및 번역
이 페이지에는 Manowar의 노래 "Gates of Valhalla"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Valhalla the gods await me Open wide thy gates embrace me.
Great hall of the battle slain
With sword in hand.
All those who stand on shore
Raise high your hands to bid a last
Farewell to the viking land.
Death’s chilling wind blows through my hair
I’m now immortal, I am there
I take my place by Odin’s side
Eternal army in the sky.
I point my hatchet to the wind
I guard the gates and all within
Hear my sword sing as I ride across the sky
Sworn by the sacred blood of Odin onward ride.
Valhalla the gods await me Open wide thy gates embrace me Great hall of the battle slain
With sword in hand.
Behold the kingdom of the kings
Books of spells and magic rings
Endless knowledge, endless time
I scream the final battle cry.
가사 번역
발할라 신들이 나를 기다리고 있다 네 문이 나를 포옹하도록
전투 살해 그레이트 홀
검을 들고
해안가에 서 있는 모든 사람들
마지막 입찰 높은 손을 들어
바이킹 땅에 작별.
내 머리를 통해 죽음의 소름 끼치는 바람 불면
난 이제 불사신이야
오딘의 곁으로
하늘의 영원한 군대.
손도끼는 바람에
나는 문을 지키고 모든 안에
내가 하늘을 가로 질러 타고 내 칼이 노래 듣기
오딘의 성스러운 피에 의해 선서.
발할라 신들이 나를 기다리고 있나이다 네 문이 나를 포옹하라
검을 들고
왕의 왕국을 보라
주문과 마법의 반지의 책
끝없는 지식,끝없는 시간
나는 마지막 전투 울음 소리.