Mansions On The Moon — Full Moon 가사 및 번역

이 페이지에는 Mansions On The Moon의 노래 "Full Moon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

when you come around
I feel like a shadow on the ground
you look like a full moon in the night
when you fill the whole room up with light
you look like a full moon in the night
when you fill the whole room up with light
you leave me just like the setting sun
you leave me with my darkness when you’re gone
you leave me just like the setting sun
you leave me with my darkness when you’re gone
you are the best day of my life
you are the best day of my life
(canis lupus)
when you’re not around
i feel like a tree falls without sound
and you look like a forest burning bright
when you fill the whole room up with light
and you look like a forest burning bright
when you fill the whole room up with light
you leave me just like a burning flame
branded by the memory of your name
you leave me just like a burning flame
branded by the memory of your name
you are the best day of my life
you are the best day of my life
you are the best day of my life
you are the best day of my life
(canis lupus)

가사 번역

당신이 주변에 올 때
나는 땅에 그림자 같은 느낌
밤에 보름달처럼 생겼네
당신은 빛으로 전체 방을 채울 때
밤에 보름달처럼 생겼네
당신은 빛으로 전체 방을 채울 때
넌 날 석양처럼 내버려둬
날 어둠속으로 남겨두고 가
넌 날 석양처럼 내버려둬
날 어둠속으로 남겨두고 가
넌 내 인생 최고의 날이야
넌 내 인생 최고의 날이야
(카나스 루푸스)
당신이 주변에 없을 때
나는 나무 소리없이 떨어지는 것 같은 느낌
그리고 당신은 밝은 불타는 숲처럼 보인다
당신은 빛으로 전체 방을 채울 때
그리고 당신은 밝은 불타는 숲처럼 보인다
당신은 빛으로 전체 방을 채울 때
불타오르는 불꽃처럼
당신의 이름의 기억에 의해 브랜드
불타오르는 불꽃처럼
당신의 이름의 기억에 의해 브랜드
넌 내 인생 최고의 날이야
넌 내 인생 최고의 날이야
넌 내 인생 최고의 날이야
넌 내 인생 최고의 날이야
(카나스 루푸스)