Mansun — Comes As No Surprise 가사 및 번역
이 페이지에는 Mansun의 노래 "Comes As No Surprise"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the sand you used to lay
You’d be there at my side
As the night fell on the shore
She had gone
I trusted to you to stay
Read the story in the papers
Of a lover who had gone
Think that she has moved away
No one heard from her at all
For years
Someone must have heard her leave
Saw something
Get a job or get a place
All these questions made
No sense to me Comes as no surprise
Stay with me tonight
Said you’d never leave
Pray that you are safe
Comes as no surprise
Stay with me tonight
Stay with me tonight
Every year I will return
And briefly you are there
And you always look the same
Nothing changes
Must have been the breeze
You have shot me to the bone
And ripped me up again
Was the cruelest thing to do Came as no surprise
To me Met a soldier from the war
Stole her things
Died alone a junkie
I still wait for you
I know you’re safe
Comes as no surprise
Stay with me tonight
Said you’d never leave
Pray that you are safe
Comes as no surprise
Stay with me tonight
Stay with me tonight
Stay with me tonight
가사 번역
네가 누워 있던 모래 속에서
넌 내 편에 있을 거야
밤이 해안에 떨어졌을 때
그녀는 갔다
난 당신이 머물 신뢰
이 신문에서 이야기 읽기
떠났던 연인의
그녀는 멀리 이동 생각
전혀 연락이 안 돼
수년간
누군가 그녀가 떠나는 소리를 들었을거야
뭔가를 보았다
취직이나 취직해
이 모든 질문은
놀랄 일이 아니군
오늘 밤 나랑 같이 있어
절대 떠나지 않을 거라고 했잖아
당신이 안전 하 게 기도
놀라운 일이 아니다
오늘 밤 나랑 같이 있어
오늘 밤 나랑 같이 있어
매년 나는 돌아 올 것이다
그리고 간단히 당신이 있습니다
그리고 당신은 항상 같은 모양
아무것도 변경되지 않습니다
바람이었나봐
당신은 뼈에 나를 촬영
날 또 찢어발겼어
가장 잔인한 일은 놀랄 일이 아니었습니다
나에게 전쟁에서 병사를 만났다
그녀의 물건을 훔쳤다.
혼자 마약 중독자로 사망
나는 아직도 당신을 기다립니다
네가 안전하다는 거 알아
놀라운 일이 아니다
오늘 밤 나랑 같이 있어
절대 떠나지 않을 거라고 했잖아
당신이 안전 하 게 기도
놀라운 일이 아니다
오늘 밤 나랑 같이 있어
오늘 밤 나랑 같이 있어
오늘 밤 나랑 같이 있어