Mansun — Decisions Decisions 가사 및 번역
이 페이지에는 Mansun의 노래 "Decisions Decisions"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
These monkey faces are laughing at me Easy, one of life’s rejections anyway, yeah
I wanted to be beautiful
My big decisions are going the flow
Easy, we were always losers anyway, yeah
Sitting on the fence again
All my big decisions always ruin my life
Gets harder with time
All my big decisions make me act like a child
Decisions decisions all the time
Not content to be one of life’s spectators
I gravitate to all those stiffs and geeks, yeah
Life is entertaining me Hurting strangers was easy
My weakness, my electric man is taking over me, yeah
I just brought him out again
All my big decisions always ruin my life
Gets harder with time
All my big decisions make me act like a child
Decisions decisions all the time
I want you to stay
I want you to go
I can’t make up my mind
It’s driving me mad
I’m going the flow
I can’t even decide
All my big decisions always ruin my life
Gets harder with time
All my big decisions make me act like a child
Decisions decisions all the time
I want you to stay
I want you to go
I can’t make up my mind
It’s driving me mad
I’m going the flow
I can’t even decide
No, no, no, no yeah…
I want you to stay
I want you to go Yeah, no, oh, yeah, oh It’s driving me mad
I’m going the flow
Oh, yeah, ow…
가사 번역
이 원숭이 얼굴은 쉽게 나를 웃고있다,어쨌든 삶의 거부 중 하나,그래
아름다운 사람이 되고 싶었어요
내 큰 결정이 흘러 가고 있습니다
쉬운,우리는 그래,어쨌든,항상 패자했다
다시 울타리에 앉아
내 모든 큰 결정은 항상 내 인생을 망가뜨리
시간을 가진 열심히 얻습니다
내 모든 큰 결정은 내가 아이처럼 행동하게
의사 결정 모든 시간
삶의 관중 하나가 되는 게 만족스럽지 않아
나는 그래,모든 스티프와 괴짜에 몰리는
인생은 나를 아프게 재미 낯선 사람은 쉬웠다
내 약점,내 전기 사람이 나를 인수하고있다,그래
난 그냥 다시 그를 데리고
내 모든 큰 결정은 항상 내 인생을 망가뜨리
시간을 가진 열심히 얻습니다
내 모든 큰 결정은 내가 아이처럼 행동하게
의사 결정 모든 시간
여기 있어줘
난 당신이 가고 싶어
나는 내 마음을 만들 수 없다
그것은 나를 미치게 만든다
나는 흐름 갈거야
결정도 못하고
내 모든 큰 결정은 항상 내 인생을 망가뜨리
시간을 가진 열심히 얻습니다
내 모든 큰 결정은 내가 아이처럼 행동하게
의사 결정 모든 시간
여기 있어줘
난 당신이 가고 싶어
나는 내 마음을 만들 수 없다
그것은 나를 미치게 만든다
나는 흐름 갈거야
결정도 못하고
아니,아니,아니,아니 그래…
여기 있어줘
그래,아니,아니,그래,오,그래,오,그것은 나를 미치게 만들고 싶어
나는 흐름 갈거야
오,그래,오…