Mansun — Keep Telling Myself 가사 및 번역
이 페이지에는 Mansun의 노래 "Keep Telling Myself"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Keep telling myself,
Day after day I go on and on,
So I appeal to the god above,
A million men go marching on,
They look at the moon but I look at the sun,
Because I believe in something else,
Helping me through when my soul is spent,
Spent.
It’s something that’s in me,
Something that drives me on,
When I wanna give up,
I just keep repeating,
The world is so wonderful,
I tell myself.
I keep telling myself,
Day after day I go on and on,
So I appeal to the god above,
A million men go marching on,
They look at the moon but I look at the sun,
Because I believe in something else,
Helping me through when my soul is spent,
Spent,
My soul is spent.
Keep telling myself.
Keep telling myself.
I keep telling myself.
That everything’s alright,
Everything’s alright I keep telling myself,
There must he a reason,
There’s got to he something else,
'cos of what’s gone on.
I keep telling myself,
Day after day I go on and on,
So I appeal to the god above,
A million men go marching on,
They look at the moon but I look at the sun,
Because I believe in something else,
Helping me through when my soul is spent,
Spent,
My soul is spent.
My soul is spent.
My soul is spent.
가사 번역
계속 말해,
매일 매일 나는 계속적으로 간다,
그래서 나는 위의 하나님 께 호소합니다,
백만명이 행진하고,
그들은 달을 보지만 나는 태양을 본다,
왜냐하면 나는 다른 것을 믿기 때문에,
내 영혼이 소비 될 때 나를 도와,
보냈다.
내 안에 있는 거야,
날 흥분시키는 무언가,
내가 포기할 때,
난 그냥 계속 반복,
세상은 참 아름다워,
나는 나 자신에게 말한다.
나는 나 자신을 말하고 계속,
매일 매일 나는 계속적으로 간다,
그래서 나는 위의 하나님 께 호소합니다,
백만명이 행진하고,
그들은 달을 보지만 나는 태양을 본다,
왜냐하면 나는 다른 것을 믿기 때문에,
내 영혼이 소비 될 때 나를 도와,
지출,
내 영혼은 소비된다.
계속 말해
계속 말해
나는 나 자신에게 계속 말한다.
그 모든 것이 괜찮습니다,
다 괜찮아,난 계속,
분명 이유가 있을 거야,
그는 뭔가 다른 있어,
'무슨 일이 벌어졌는지 때문에.
나는 나 자신을 말하고 계속,
매일 매일 나는 계속적으로 간다,
그래서 나는 위의 하나님 께 호소합니다,
백만명이 행진하고,
그들은 달을 보지만 나는 태양을 본다,
왜냐하면 나는 다른 것을 믿기 때문에,
내 영혼이 소비 될 때 나를 도와,
지출,
내 영혼은 소비된다.
내 영혼은 소비된다.
내 영혼은 소비된다.