Mansur Ark — Maalesef 가사 및 번역

이 페이지에는 Mansur Ark의 노래 "Maalesef"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Kapattim penceremi kapilarimi
Sürgülerini bir bir çektim
Sana olan askimi yenebilmek için
Binbir numaralar çektim
Ama olmadi kalbim durmadi
Düsmüs eline bir kez sevdanin kaçmaya bir yol olmali
KLapandim evimin odamin içine
Güyya seni hiç düsünmeyecektim
Unutacak seninle olan tüm anilari
Oldugun yere gitmeyecektim
Omadi olmadi kalbim durmadi
Düsmüs eline bir kez sevdanin kaçmaya bir yol olmali
Onu sormali kökünü bulmali
Acimadan isin tursusunu kurmali
Inadi birak yanima yanasiver artik
Batacagimiz kadar askin içine battik
Ask denilen buymus
Çok ciddi bir duyguymus
Ona inanlarin hali malesef buymus

가사 번역

나는 내 창문과 문을 닫았다
네 볼트를 하나씩 당겼어
당신을 위해 내 사랑을 패배
나는 천 트릭을 당겼다.
하지만 내 마음은 멈추지 않았다
일단 당신이 당신의 손에 떨어지면 당신의 사랑은 탈출 할 방법이 있어야합니다
내 집의 내 방에
네 생각은 안 하려고 했어
그는 당신과 함께 모든 추억을 잊을 것입니다
난 당신이 어디에 가지 않을 것이다
내 마음은 멈추지 않았다,옴디하지 않았다
일단 당신이 당신의 손에 떨어지면 당신의 사랑은 탈출 할 방법이 있어야합니다
그에게 물어 루트를 찾을 수 있습니다.
그는 연민으로부터 조수를 돌려야합니다.
들리지 나와 함께 떠나 야나시버
우린 침몰하는 만큼 사랑에 빠졌어
그것은 사랑이라고.
그것은 매우 심각한 느낌이었다.
불행하게도 그를 믿는 사람들을 위해,이 무슨 일이 있었는지입니다.