Manticora — In Your Face 가사 및 번역
이 페이지에는 Manticora의 노래 "In Your Face"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I lack the courage of youth
the power to struggle and fight
not ever achieving my lying dreams
not solving my problems right
a victim of passivity and indolence
I cast twisted shadows on your openminded sense
guess I have to scream it out
things they do not work your ways
guess I have to scream it out right…
right in your face
buried in a coffin filled with dirt
even though I try the rope is 'round my neck
it seems as if a hundred years have passed
it’s the walls around me I will never break
a victim of passivity and indolence
I cast twisted shadows on your openminded sense
guess I have to scream it out
things they do not work your ways
guess I have to scream it out right…
right in your face
years are wasted, they always are
and betrayal is the blind man’s faith, I know
thime’s too expensive and that’s a fact
I look at you from here — it’s from below
a victim of passivity and indolence
I cast twisted shadows on your openminded sense
guess I have to scream it out
things they do not work your ways
guess I have to scream it out right…
right in your face
가사 번역
나는 젊음의 용기가 부족
투쟁과 싸울 힘
내 거짓 꿈을 실현하지
내 문제를 바로 해결하지
패시베이티 및 나노의 피해자
나는 당신의 개방 된 감각에 트위스트 그림자를 캐스팅
소리 질러야겠군
그들이 당신의 방법을 작동하지 않는 것들
소리 질러야겠군…
바로 네 얼굴에
관에 묻혀서 흙으로 가득 차 있었지
밧줄이 내 목에 감긴다고 해도
백 년이 지난 것 같다
그것은 내 주변의 벽입니다 나는 결코 깨지지 않을 것입니다
패시베이티 및 나노의 피해자
나는 당신의 개방 된 감각에 트위스트 그림자를 캐스팅
소리 질러야겠군
그들이 당신의 방법을 작동하지 않는 것들
소리 질러야겠군…
바로 네 얼굴에
년 낭비,그들은 항상
그리고 배신은 맹인의 믿음,나는 알고있다
마임은 너무 비싸고 그것은 사실입니다
나는 여기에서 당신을 봐—그것은 아래에서
패시베이티 및 나노의 피해자
나는 당신의 개방 된 감각에 트위스트 그림자를 캐스팅
소리 질러야겠군
그들이 당신의 방법을 작동하지 않는 것들
소리 질러야겠군…
바로 네 얼굴에