Manticora — Reversed 가사 및 번역

이 페이지에는 Manticora의 노래 "Reversed"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Come child join me, now thatthe whiskey
Has turned me into another man
We’ll talk and we’ll laugh like old times
And we’ll try to understand
As I see your face, pale and terrified
It’s a nightmare coming true
And believe me daughter, everyday
It’s a new you I’m talking to Old Scholar — man of wisdom
Take your daughter to Hyperion
Now, don’t hesitate to come
Put a dagger into her heart
— let her spirit fly to the sun
Let her spirit fly to the sun
How my God can this be true
And why, did it happen to you
Why do I have to stand helpless by To relive your life too
I come to find upright in bed
To remenber all the tears we have shed
Don’t tell me, coz' I already know
I’ll let you cry for the twentieth night in a row
I remember you smilling in the sun
I recall everything you and I have done
To relive it everyday is too hard for me Welcome back little one
I won’t hold you back
I won’t stand between you and destiny
There were times when I ignored all the signs I was given
But now I have to let go and set you free

가사 번역

아이 나와 함께 가자,지금 위스키
날 다른 사람으로 만들었어
우리는 이야기 할 것이고 우리는 옛처럼 웃을 것입니다
그리고 우리는 이해하려고 노력할 것입니다
네 얼굴이 창백하고 겁에 질려있어
그것은 사실 오는 악몽입니다
그리고 날 믿어 딸,매일
그것은 당신이 내가 지혜의 오래된 학자 남자와 이야기하고 새로운입니다
따님을 하이페리온으로 데려가세요
지금,와서 주저하지 마세요
단검을 심장에 박아
-그녀의 영혼이 태양에 날 수 있도록
그녀의 영혼이 태양에 날 수 있도록
나의 하나님이 어떻게 사실 일 수 있습니까
그리고 왜,그것은 당신에게 일어 났습니까
내가 왜 네 인생을 다시 떠올리려고 무력하게 서있어야 해?
나는 침대에서 똑바로 찾아 올
우리가 흘린 모든 눈물을 재창조하기 위해
말하지 마,난 이미 알아
20 번째 밤 연속으로 울게 해줄게
네가 태양을 때린 게 기억나
너와 내가 한 모든 일이 기억나
그것을 재현하는 것은 매일 너무 열심히 나를 다시 작은 하나를 환영합니다
널 붙잡지 않을 거야
난 너와 운명 사이에 서 있지 않을 거야
내가 주어진 모든 징후를 무시할 때가 있었다.
하지만 이제 널 풀어줘야 해