Mantus — Das alte Haus 가사 및 번역
이 페이지에는 Mantus의 노래 "Das alte Haus"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wie lange schon war ich bloß nicht mehr hier
Ich hab keine Angst und öffne die Tür
In leeren Räumen, dort sammeln sich Schichten aus Staub
Die alten Wände, sie ächzen schon müde und taub
In den Regalen, dort liegt noch vergilbtes Papier
Im Fotoalbum, dort klebt noch ein Foto von mir
Verblichen zeigt die alte Fotografie
Einen Augenblick aus vergangener Zeit
Und zu mir schaut ein fast vergessener Mensch
Mit den Augen aus der Vergangenheit
Ich lausche der Zeit, die leise verrinnt
Ein Leben, das nie von vorne beginnt
Ich werde bleiben bis alle Erinnerung stirbt
Und dieses Haus auch die letzte Bedeutung verliert
Es waren andere, die früher den Grundstein gelegt
Und vor dem Fenster der alte Baum in Flammen steht
가사 번역
내가 여기 안온지 얼마나 됐어?
무섭지도 않고 문 열어
빈 방에서는,거기 먼지의 층을 모읍니다
오래된 벽,그들은 이미 피곤 청각 장애인 신음
선반에 여전히 노란색 종이가 있습니다
사진첩엔 아직도 내 사진이 있어
머 금고 오래된 사진을 보여줍니다
과거로부터 한 순간
그리고 나에게 거의 잊혀진 사람을 보인다
과거의 눈으로
나는 조용히 통과 시간을 듣고
처음부터 결코 시작되지 않는 삶
나는 모든 기억이 죽을 때까지 머물 것이다
그리고 이 집은 또한 마지막 의미를 잃는다
다른 사람들이 재단 돌을 더 일찍 마련했어요
그리고 창 앞에 오래된 나무가 불타고 있습니다