Mantus — Gespenster 가사 및 번역
이 페이지에는 Mantus의 노래 "Gespenster"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hörst du die Stimmen der Verzweiflung
In einer selbstvergessenen Welt
Spürst du die Zeit und all' den Wahnsinn
Den Glauben der in uns zerfällt
Such' mich dort wo diese Nacht zu Ende geht
Wir sind der Traum von Unzerstörbarkeit der tief in unserem Herzen lebt
Und der ist größer als die Wirklichkeit auch wenn die Welt in Flammen steht
Wir sind aus Kälte, Hass und Zärtlichkeit, wir stehen gegen unsere Angst
Wir sind Geschöpfe einer neuen Zeit
Und wir bevölkern dieses Land
Es ist der letzte Funken Sehnsucht
Die tiefste Qual die uns entblößt
Wo blieb die uns versprochene Freiheit
Die Kraft die unsere Fesseln löst
Es gibt kein anderes zweites Leben
Und keine Grenze die uns bleibt
Nun jage all' ihre Gespenster
Zurück in die Vergangenheit
Such' mich dort wo diese Nacht zu Ende geht
Wir sind der Traum von Unzerstörbarkeit der tief in unserem Herzen lebt
Und der ist größer als die Wirklichkeit auch wenn die Welt in Flammen steht
Wir sind aus Kälte, Hass und Zärtlichkeit, wir stehen gegen unsere Angst
Wir sind Geschöpfe einer neuen Zeit
Und wir bevölkern dieses Land
가사 번역
당신은 절망의 목소리를 듣고 있습니까
자기 잊혀진 세상에서
당신은 시간과 모든 광기를 느낄 수 있습니까
우리를 무너뜨리는 믿음
이 밤이 끝나는 곳을 찾아
우리는 우리의 마음 깊은 곳에서 사는 불멸의 꿈입니다
그리고 그것은 세계가 불에 비록 현실 보다는 더 중대합니다
우리는 춥고 증오와 부드러움이 없으며 두려움에 맞서 싸울 것입니다
우리는 새로운 시대의 창조물이다
그리고 우리는 이 땅을 채 웁니다
그것은 갈망의 마지막 불꽃입니다
우리를 유혹하는 가장 깊은 고통
약속의 자유는 어디에 있었습니까
우리의 결합을 푸는 힘
다른 세컨드 라이프는 없어
그리고 우리에게 남아있는 한계는 없습니다
이제 모든 귀신을 쫓아
과거로 돌아 가기
이 밤이 끝나는 곳을 찾아
우리는 우리의 마음 깊은 곳에서 사는 불멸의 꿈입니다
그리고 그것은 세계가 불에 비록 현실 보다는 더 중대합니다
우리는 춥고 증오와 부드러움이 없으며 두려움에 맞서 싸울 것입니다
우리는 새로운 시대의 창조물이다
그리고 우리는 이 땅을 채 웁니다