Mantus — Ophelia 가사 및 번역
이 페이지에는 Mantus의 노래 "Ophelia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Die Illusion hat mich wieder
Ich lasse mich fallen in das klebrige Netz eines Traums
Und spinne mich ein in seidene Fesseln der Sehnsucht
Das Fieber rauscht in meinem Kopf
Und ich taumele blind durch graublaue Nächte
Es zerreißt mich innerlich
Ewiges Material meiner Seele
Ich verliere mich im Vakuum aus Zweifel und Vorsehung
Schmiege mich an Sinnbilder einer samtweichen Illusion
Lächle, meine Schöne, enttäusche mich nicht
Ich bin der Mensch hinter dem Spiegel
In all diesem Wahnsinn gibt es kein Ergründen
Ich weiß, ich habe gesündigt
In meinem Herz glänzt der Tod
In deinen Augen spiegelt sich die Wahrheit
Schenke mir Vergebung
Wenn der Tag sich dem Abend neigt
Nebel fällt
Ich taste mich durch Sein und Werden
Suche den hellsten Stern am Firmament
Vielleicht gibt es keine Zukunft
Vielleicht bin ich nicht der Prinz einer uralten Tragödie
Begehren ist ein viel zu kleines Wort
Ich vergehe im Rausche der Unwirklichkeit
Lebe, will geliebt werden
Gefühl ist stärker als tausend Gedanken
Ich winde mich heraus aus meinem Kokon
Und der Rest ist Schweigen
가사 번역
환상은 다시 나를 가지고
나는 나 자신이 꿈의 끈적 웹에 빠지게했습니다
그리고 나를 갈망의 꽁무니 태아로 돌리십시오
열이 내 머리 속에 부셔
그리고 나는 회색-푸른 밤을 통해 맹목적으로 비틀 거렸다
그것은 내 안에 눈물
내 영혼의 영원한 물질
나는 의심과 섭리의 진공에 자신을 잃는다
벨벳 같은 부드러운 환상의 기호로 나를 위조
미소,내 아름다운,나를 실망시키지 마십시오
난 거울 뒤에 있는 사람이야
이 모든 광기에 더 추측이 없다
내가 죄를 지었다는 것을 압니다
죽음은 내 마음 속에 빛난다
진실은 당신의 눈에 반영됩니다
내게 용서를 주옵소서
날이 저녁을 향해 돌 때
안개 폭포
나는 존재하고 되기를 통해 내 길을 느낀다
가장 밝은 별을 찾고 있습니다
어쩌면 미래가 없을 수도 있습니다
어쩌면 나는 고대 비극의 왕자 아니에요
욕망은 너무 작은 단어
나는 현실의 광란을 통과
라이브,사랑을 받고 싶어
느낌은 천개의 생각 보다는 더 강합니다
내 고치 밖으로 자신을 바람
그리고 나머지는 침묵이다