Manu Gavassi — Pode Falar 가사 및 번역
이 페이지에는 Manu Gavassi의 노래 "Pode Falar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Uma música tocando no meu rádio
Eu começo a pensar, onde você está
Que eu quero te ligar, mesmo sem nada novo pra falar
Um filme fofo tá passando na tv, e eu me lembro de você
Começo a imaginar, se a gente se casar
Eu juro, eu nunca mais vou reclamar
Será que você pensa em mim como eu penso em você?
Será que algum dia eu vou saber?
Eu não me importo se você quiser sorrir
E me falar que eu sou tudo pra você
Me diz, o que eu sempre quis ouvir, vem dizer
Eu não vou enjoar, então pode falar
Todas as vezes que você pensar em mim
Assim, eu fico mais feliz, então pode falar
na na na na…
Uma foto que me faz voltar no tempo quando eu te conheci
A gente se falou, e algo começou
Você não sabe a marca que deixou
E se algum dia a saudade apertar
Não espere pra ligar
Quero você aqui, isso eu já decidi
Se alguém perguntar não vou mentir
Será que você pensa em mim como eu penso em você?
Será que algum dia eu vou saber?
Eu não me importo se você quiser sorrir
E me falar que eu sou tudo pra você
Me diz, o que eu sempre quis ouvir, vem dizer
Eu não vou enjoar, então pode falar
Todas as vezes que você pensar em mim
Assim, eu fico mais feliz, então pode falar
Eu não me importo se você quiser sorrir
E me falar que eu sou tudo pra você
Me diz, o que eu sempre quis ouvir, vem dizer
Eu não vou enjoar, então pode falar
Todas as vezes que você pensar em mim
Assim, eu fico mais feliz, então pode falar
Na na na na, então pode falar, na na na na, então pode falar.
가사 번역
내 라디오에서 노래 한 곡 연주
어디 계신지 생각하기 시작했어요
새로운 얘깃거리가 없이도 전화하고 싶어
Tv 에서 귀여운 영화가 나오는데
우리가 결혼하면 궁금해지기 시작했어
나는 맹세,나는 다시 불평하지 않을 것이다
내가 널 생각하는 것처럼 생각하니?
나는 이제까지 알 수 있습니까?
웃고싶어도 상관없어
그리고 나는 당신에게 모든 것을 말해
내가 항상 듣고 싶었던 말을 말해
난 아프지 않을 테니까
날 생각할 때마다
그래서 나는 행복,그래서 이야기 할 수 있습니다
나 나 나…
내가 당신을 만났을 때 내 시간을 거슬러 갈 수 있는 사진
서로 얘기를 나눴는데
넌 네가 남긴 낙인을 몰라
그리고 언젠가 갈망하는 경우
전화 기다릴 하지 마세요
난 당신이 여기 원하는,이 이미 결정했습니다
누가 거짓말하지 않겠냐고 묻는다면
내가 널 생각하는 것처럼 생각하니?
나는 이제까지 알 수 있습니까?
웃고싶어도 상관없어
그리고 나는 당신에게 모든 것을 말해
내가 항상 듣고 싶었던 말을 말해
난 아프지 않을 테니까
날 생각할 때마다
그래서 나는 행복,그래서 이야기 할 수 있습니다
웃고싶어도 상관없어
그리고 나는 당신에게 모든 것을 말해
내가 항상 듣고 싶었던 말을 말해
난 아프지 않을 테니까
날 생각할 때마다
그래서 나는 행복,그래서 이야기 할 수 있습니다
나 나 나,그럼 당신은 나 나 나,당신은 이야기 할 수,이야기 할 수 있습니다.