Manu Gavassi — Promete Pra Mim 가사 및 번역
이 페이지에는 Manu Gavassi의 노래 "Promete Pra Mim"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Promete pra mim, promete pra mim
Que vai chegar mensagem no meu celular
Dizendo assim, você é tudo pra mim
Acho que eu to começando a exagerar
Não preciso de declaração, ainda não
Qualquer coisinha que você me diz
Já consegue me tirar a respiração
Quando eu falo com você, eu fico mais feliz
Eu queria você aqui comigo, você falou
E eu li de novo
Porque uma parte de mim ainda não acreditou
Como eu queria te ligar, só pra ouvir sua voz
Quem sabe assim
Descobriria o que existe entre nós
Promete pra mim, promete pra mim
Que a distância entre nós, não vai atrapalhar
Eu penso assim se você gosta de mim
Será que alguns quilômetros, vão importar
Não preciso de declaração ainda não
Qualquer coisinha que você me diz
Já consegue me tirar a respiração
Quando eu falo com você, eu fico mais feliz
Eu queria você aqui comigo, você falou
E eu li de novo
Porque uma parte de mim ainda não acreditou
Como eu queria te ligar, só pra ouvir sua voz
Quem sabe assim
Descobriria o que existe entre nós
Você chegou, eu não acreditei
Te juro que agora o que eu quero
É uma chance, pra te mostrar
Sua carta, eu guardei, junto com tudo
Que sonhei um dia te falar
Eu sei, me apaixonei, por você
Eu queria você aqui comigo, você falou
E eu li de novo
Porque uma parte de mim ainda não acreditou
Como eu queria te ligar, só pra ouvir sua voz
Quem sabe assim
Descobriria o que existe entre nós
O que existe entre nos
O que existe entre nos
O que existe entre nos
O que existe entre nos
가사 번역
약속해,약속해
그것은 내 모바일에 메시지를 얻을 것이다
그렇게 말하면,당신은 나에게 전부입니다
나는 그것을 과장하기 시작했다
아직 진술은 필요 없어요
당신이 내게 말하는 작은 것
내 숨 좀 돌려줄래?
당신과 이야기 할 때,나는 행복 얻을
난 당신이 나와 함께 여기 원,당신은 말했다
그리고 나는 그것을 다시 읽었다
왜냐하면 내 일부는 아직 그것을 믿지 않았기 때문에
당신 목소리를 듣고 싶었어요
누가 그렇게 알고
나는 우리 사이에 무엇이 있는지 알 것이다.
약속해,약속해
우리 사이의 거리는 방해하지 않을 것입니다
당신이 나를 좋아하는 경우에 나는 그렇게 생각
몇 킬로미터가 중요 할 것입니다
필요 진술 아직 없음
당신이 내게 말하는 작은 것
내 숨 좀 돌려줄래?
당신과 이야기 할 때,나는 행복 얻을
난 당신이 나와 함께 여기 원,당신은 말했다
그리고 나는 그것을 다시 읽었다
왜냐하면 내 일부는 아직 그것을 믿지 않았기 때문에
당신 목소리를 듣고 싶었어요
누가 그렇게 알고
나는 우리 사이에 무엇이 있는지 알 것이다.
당신이 도착,나는 믿지 않았다
나는 지금 내가 원하는 것을 맹세
그것은 당신에게 보여,기회입니다
당신의 편지는,나는 모든 것을 함께 저장
언젠간 너와 대화를 꿈꿔왔던
알아,사랑에 빠졌어
난 당신이 나와 함께 여기 원,당신은 말했다
그리고 나는 그것을 다시 읽었다
왜냐하면 내 일부는 아직 그것을 믿지 않았기 때문에
당신 목소리를 듣고 싶었어요
누가 그렇게 알고
나는 우리 사이에 무엇이 있는지 알 것이다.
우리 사이에 존재하는 것
우리 사이에 존재하는 것
우리 사이에 존재하는 것
우리 사이에 존재하는 것