Manu Gavassi — Suspiros 가사 및 번역
이 페이지에는 Manu Gavassi의 노래 "Suspiros"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Suspiros já não cabem mais dentro de mim
Se eu nem te conheço e já me sinto assim
Eu não consigo te tirar do meu pensamento
O que é que eu faço pra te ter aqui um momento
Se eu fico tentando imaginar seu sorriso
Me diz o que é que eu faço pra te ter aqui comigo
Se eu te ver de longe e não me aproximar
Eu juro vou morrer, eu não vou aguentar
Faz tanto tempo eu imagino como seria
Você me ligando pra falar bom dia
Mas só fico tentando imaginar seu sorriso
Me diz o que é que eu faço pra te ter aqui comigo
Uuuuuh-uuuuh-nananana-nananana (2x)
Se eu te ver com outra eu vou passar mal
Eu sei é estranho mais eu nunca fui normal
Faz tanto tempo eu quero te dizer o que eu sinto
Se alguém me perguntar se eu te quero, eu minto
E volto a tentar imaginar seu sorriso
Me diz o que é que eu faço pra te ter aqui comigo
Uuuuuh-uuuuh-nananana-nananana (2x)
Uuuuuh-uuuuh-nananana-nananana (2x)
가사 번역
더 이상 내 안에 맞지 않아
내가 널 알지도 못하면서 벌써 이렇게 느낀다면
내 머릿속에서 널 꺼내줄 수 없어
네가 여기 있는 걸 내가 어떻게 해
네 미소를 계속 상상하면
여기서 나랑 같이 있으려면 어떻게 해야 하는지 말해봐
멀리서 널 보고 가까이 오지 않으면
내가 죽을거야,나는 그것을 가지고하지 않습니다 맹세
그것은 너무 오래 나는 그것이 어떻게 될지 궁금해했다
좋은 아침 얘기를 하자며?
하지만 난 그냥 당신의 미소를 상상하려고 계속
여기서 나랑 같이 있으려면 어떻게 해야 하는지 말해봐
우우우우우-우우우우-나나나나(2 배)
내가 다른 사람과 함께 당신을 볼 경우 내가 잘못 갈 것이다
이상하다는 거 알아.
정말 오랜만에 내 감정을 말하고 싶어
누가 나더러 널 원하냐고 물으면 난 거짓말해
그리고 다시 나는 당신의 미소를 상상하려고
여기서 나랑 같이 있으려면 어떻게 해야 하는지 말해봐
우우우우우-우우우우-나나나나(2 배)
우우우우우-우우우우-나나나나(2 배)