Manu Gavassi — Voce Ta Namorando 가사 및 번역
이 페이지에는 Manu Gavassi의 노래 "Voce Ta Namorando"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Eu tô cansada dessas músicas de amor
É tudo pura ilusão
Elas não falam do buraco que você deixou
Dentro do meu coração
Eu sei que ainda não entendo
Minhas amigas falam que eu gosto de sofrer
Tá cada vez mais velha essa história de nós dois
Eu não consigo esquecer
Eu sei, você tá namorando
E eu não sei por que
Não consigo achar ninguém
Pra fazer que nem você
E pra mim não é tão fácil
Fingir que eu superei
Acho que eu não sei mentir bem
Se não for você
Eu não quero ninguém
O tempo passa e as coisas mudam
Você faz graça e eu prefiro ignorar
É que não vale a pena acreditar sempre em você
Então eu vou deixar pra lá
Mas agora eu já aprendi
E dessa vez eu sei que eu não me engano
Não vou me iludir, só vou esperar a gente crescer
Te vejo daqui mais alguns anos
Eu sei, você tá namorando
E eu não sei por que
Não consigo achar ninguém
Pra fazer que nem você
É que pra mim não é tão fácil
Fingir que eu superei
Acho que eu não sei mentir bem
Se não for você
Eu não quero ninguém
가사 번역
나는이 사랑 노래의 피곤 해요
그것은 모두 순수한 환상입니다
그들은 당신이 떠난 구멍에 대해 말하지 않습니다.
내 마음 속에
나는 아직도 이해가 안된다는 것을 안다.
내 친구들은 내가 고통을 좋아하는 이야기
우리 둘 다에 대한 이 이야기가 점점 더 커지고 있습니다
나는 잊을 수 없다
알아,너 데이트하는 거
그리고 나는 왜 그런지 모른다
아무도 못 찾겠어
그 둘 다 할 수 없습니다
그리고 나를 위해 그렇게 쉬운 일이 아니다
내가 다 잊은 것처럼 굴어
거짓말을 잘하는 법을 모르겠군요
당신이 아니라면
난 아무도 원하지 않아
시간이 지나고 일이 바뀝니다
당신은 재미를 만들어 나는 오히려 무시할 것입니다
당신을 항상 믿는 것은 가치가 없다는 것입니다
그래서 나는 그것을 거기에 남겨 둘 것이다
하지만 지금은 배웠다
그리고 이번에는 내가 잘못 아니에요 알고
나는 나 자신을 속여 내지 않을 것이고,나는 단지 우리가 성장할 때까지 기다릴 것이다
보 당신 에 a:더:세
알아,너 데이트하는 거
그리고 나는 왜 그런지 모른다
아무도 못 찾겠어
그 둘 다 할 수 없습니다
그것은 나를 위해 그 쉬운 일이 아니다
내가 다 잊은 것처럼 굴어
거짓말을 잘하는 법을 모르겠군요
당신이 아니라면
난 아무도 원하지 않아