Manu Tenorio — La Puerta Abierta 가사 및 번역
이 페이지에는 Manu Tenorio의 노래 "La Puerta Abierta"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cuando te marches déjame la puerta abierta
Para que entre el aire fresco de la calle
Y llévate contigo todos tus recuerdos
Y no te olvides nada en el equipaje
No te preocupes vete sin remordimiento
No dejas nada por lo que preocuparte
La compasión es calderilla que no quiero
No necesito que en unos días me llames
Porque he decidido volver a vivir
He decidido volverá soñar
He decidio no volver a perder contigo ni un minuto mas
Porque he decidido olvidarme de ti
He decidido volver a soñar
He decidido que es mejor para mi
Un hasta luego para nunca jamas
Lalalalalalalal
No quiero astillas clavadas en el recuerdo
No quiero darnos un margen de tiempo
No me interesa el quedarme aquí sentado
A que se te ocurra echarme me menos
Porque he decidido volver a vivir
He decidido volverá soñar
He decidio no volver a perder contigo ni un minuto mas
Porque he decidido olvidarme de ti
He decidido volver a soñar
He decidido que es mejor para mi
Un hasta luego para nunca jamas
Solo quiero que me quieran y el querer de verdad
Solo tiene una manera
Que la vida son dos días
Por eso déjame la puerta abiertaaaa
Porque he decidido volver a vivir
He decidido volverá soñar
He decidio no volver a perder contigo ni un minuto mas
Porque he decidido olvidarme de ti
He decidido volver a soñar
He decidido que es mejor para mi
Un hasta luego para nunca jamas
가사 번역
당신이 떠날 때 문을 열어 둡니다
길거리의 신선한 공기를
그리고 당신의 모든 추억을 당신과 함께 가져 가라
그리고 짐 안에 아무것도 잊지 마세요
후회없이 이동 걱정하지 마십시오
걱정할 거 없어
연민은 내가 원하지 않는 가마솥이다
며칠 내로 전화할 필요 없어
왜냐하면 나는 다시 살기로 결심했기 때문에
나는 다시 꿈을 꾸기로 결정했습니다
당신을 잃지 않기로 결심했어요
널 잊기로 했으니까
나는 다시 꿈을 꾸기로 결정했습니다
나는 그것이 나를 위해 더 낫다고 결정했습니다
나중에 또 보자
랄랄랄랄랄
파편들이 기억에 갇히길 원치 않아
시간 프레임이 필요 없어요
여기 앉는 건 관심없어
나를 그리워 할 생각
왜냐하면 나는 다시 살기로 결심했기 때문에
나는 다시 꿈을 꾸기로 결정했습니다
당신을 잃지 않기로 결심했어요
널 잊기로 했으니까
나는 다시 꿈을 꾸기로 결정했습니다
나는 그것이 나를 위해 더 낫다고 결정했습니다
나중에 또 보자
나는 그들이 나를 사랑하고 정말로 나를 사랑하기를 원한다.
그것은 단지 하나의 방법이 있습니다
그 삶은 이틀이에요
그래서 문을 열어두는거야.
왜냐하면 나는 다시 살기로 결심했기 때문에
나는 다시 꿈을 꾸기로 결정했습니다
당신을 잃지 않기로 결심했어요
널 잊기로 했으니까
나는 다시 꿈을 꾸기로 결정했습니다
나는 그것이 나를 위해 더 낫다고 결정했습니다
나중에 또 보자