Manuel Mijares — Si tú supieras 가사 및 번역
이 페이지에는 Manuel Mijares의 노래 "Si tú supieras"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Si tú supieras que tu recuerdo
me acaricia como el viento
que el corazón se me ha quedado
sin palabras para decirte
que es tan grande lo que siento...
Si tú supieras como te ansia
cada espacio de mi cuerpo
como palpitan tus recuerdos en el alma
cuando se queda tu presencia aquí
en mi pecho.
¡Ven...!! Entrégame tu Amor...
para calmar este dolor de no tenerte
para borrar con tus caricias mis lamentos
para sembrar mil rosas nuevas
en tu vientre...
¡Ven...! Entrégame tu Amor
que está mi vida en cada beso para darte
y que se pierda en el pasado este tormento
que no me basta el mundo entero
para Amarte...!
Si tú supieras que es como un grito
que se estrella en el silencio
este vacío de tenerte sólo en sueños
mientras me clama el corazón
por ser tu dueño...!
Si tú supieras como desangran
en tus ojos mis anhelos,
cuando me miran sin saber que estoy muriendo
por entregarte la pasión que llevo dentro.
¡Ven...! Entrégame tu Amor
que sin medida estoy dispuesto a enamorarte
borra por siempre de mi vida
todas las lágrimas que habitan
y cada noche sin tus besos
en el rincón de mis lamentos.
¡Ven...! Entrégame tu Amor
que esta mi vida en cada beso
para darte
y que se pierda en el pasado este tormento
que no me basta todo el tiempo para Amarte...!
가사 번역
네 기억이 날 바람처럼 애무하는 걸 안다면 내 마음이 단언도 없이 사라져버렸지 내가 어떻게 느끼는지 정말 좋다는 걸 말야..
는 경우는 방법을 알고 있었을 갈망하는 모든 공간의 몸은 어떻게 추억에서 영혼의 감동 할 때 당신의 존재에 남아 여기에서 내 가슴입니다.
그냥 와..!! 네 사랑을 줘..
이 고통을 진정시키려고 내 애도들을 애무하면서 네 뱃속에 천개의 장미를 뿌리는 거야..
그냥 와..! 나에게 당신의 사랑하는 나의 생활에 모든 키스를 당신을 제공하고 있는 손실에 과거로 이 고통는 전 세계되지 않은 나를 위해 충분히 당신을 사랑합니다...!
내 마음이 네 주인이 되는 동안 꿈속에서 너흴 갖는 공허함 속에서 비명소리가 들린다는 걸 알았다면..!
내 열정이 네 눈에서 어떻게 흘러나오는지 안다면 그들이 나를 바라볼 때 내가 죽어가고 있다는 걸 모를 때
그냥 와..! 나에게 당신의 사랑하는 측정없이 내가 기꺼이 사랑에 빠진 영원히 삭제 내 인생에서 모든 눈물이 서식하고 매일 밤 없이 귀하의 키스의 모퉁이에 있는 나의 애도한다.
그냥 와..! 당신의 사랑을 주옵소서 내 인생의 모든 키스를 당신에게 주고..!