Manuela — Circling Numbers 가사 및 번역
이 페이지에는 Manuela의 노래 "Circling Numbers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
But I know you deserve much more
Half isn’t quite enough
To relieve the yearning in your heart
Just as the story goes,
You fell in love, but then love took its toll
You think how could it be so cruel
Taking a little part of you
Oho oho ohhhh oho oho ohhhh
You’re circling numbers hoping luck will change
Oho oho ohhhh oho oho ohhhh
But love ain’t a game you can’t play it the same
Oho oho ohhhh oho oho ohhhh
But love ain’t the lotto be cautious my friend
If I ever say too much
Please believe
I say it all in love
And time will surely tell us how
Things will end up coming about
Just as the story goes
You made your choice, to go at it alone
Still think how could it be so cruel
Taking a little part of you
Bridge
Love ain’t a city night come to an end
Love ain’t the movies cause that’s just pretend
Love ain’t the feeling that you get when it begins
Love is the patient kind there till the end
Love is a precious gift, cherish it my friend
Love is a sacrifice willing to be made
Love is the reason I sing this today
가사 번역
하지만 난 당신이 훨씬 더 가치가있다 알고
절반은 충분히 충분하지 않습니다
당신의 마음 속에 갈망하는 것을 완화하기 위해서
그냥 이야기 가는대로,
당신은 사랑에 빠졌지만 사랑은 그 대가를 치렀습니다
당신은 어떻게 그렇게 잔인 할 수 있다고 생각
너의 일부를
오호 오호 오호 오호 오호
당신은 운이 변경됩니다 희망 숫자를 돌고
오호 오호 오호 오호 오호
그러나 사랑은 당신이 같은 재생할 수없는 게임이 아니다
오호 오호 오호 오호 오호
하지만 사랑은 로또가 조심스럽지 않아
내가 너무 많이 말하면
제발 믿어주세요
나는 그것을 모두 사랑 말한다
그리고 시간은 반드시 어떻게 우리를 말할 것이다
일이 곧 올 것이다
그냥 이야기 가는대로
당신은 혼자 그것을 이동,당신의 선택을했다
아직도 그렇게 잔인 할 수있는 방법을 생각
너의 일부를
다리
사랑은 끝이 아니야
사랑은 영화가 아냐 그건 그냥 가짜야
사랑은 네가 시작할 때 느끼는 감정은 아니야
사랑이란 환자가 죽을 때까지야
사랑은 소중한 선물,그것을 소중히 내 친구
사랑은 기꺼이 희생하는 거야
사랑은 내가 오늘 이 노래를 부르는 이유입니다