Maps — Built to Last 가사 및 번역
이 페이지에는 Maps의 노래 "Built to Last"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You can’t blame the people
You can’t blame their reasons
I see it’s gone too far now
And you for what you are now so come on
You can’t blame the people (how would they know)
You can’t blame the money (when it’s for show)
You can’t blame the fathers (so let them go)
You can’t forgive yourself of what you’re yet to know
I watch what you do now (you do it well)
Your hard times are through now (now I can tell)
And those years we lost now (you never learned)
The fuse may be longer but it still burns
Yeah ok
When all’s said and done
I did so well
But it ain’t hard to regret
But it’s hard to forgive
And so hard to forget
So come on
You should know to never kick a man who’s down
Its so unexpected if it come around
You may think it’s buried far behind your past
Just remember some of us were built to last
Some of them go quietly without a sound
It’s so upsetting if they stick around
You may think it’s buried far behind your past
Just remember some of us were built to last
You don’t have to worry (it's all in hand)
You don’t have to feel it (to understand)
You don’t have to taste it (just let it go)
You can’t forgive yourself of what you’re yet to know
You can’t blame the people (cos their no fools)
Who ain’t got the money (now its through)
Who ain’t got the reasons (that you do)
You can’t stop your life from catching up with you
Well ok
When all’s said and done
I did so well
But January to December
It’s hard to regret
The things I’ll never remember
So come on
You should know to never kick a man who’s down
Its so unexpected if it come around
You may think it’s buried far behind your past
Just remember some of us were built to last
Some of them go quietly without a sound
Its so upsetting if they stick around
You may think it’s buried far behind your past
Just remember some of us were built to last
가사 번역
당신은 사람들을 비난 할 수 없다
당신은 그들의 이유를 비난 할 수 없다
지금 너무 멀리 간 것 같아
그리고 당신은 지금 무엇을 위해 그래서 어서
당신은 사람들을 비난 할 수 없다(그들이 어떻게 알 것인가)
(이 쇼를 위해 때)당신은 돈을 비난 할 수 없다)
당신은 아버지를 비난 할 수 없다(그래서 그들을 가자)
당신은 당신이 아직 알 수있는 것을 자신을 용서 할 수 없습니다
나는 당신이 지금 무엇을(당신이 그것을 잘)
당신의 힘든 시간은 지금 통해(지금은 알 수 있습니다)
그리고 우리가 지금 잃은 그 년(당신은 배운 적이)
퓨즈가 더 길어질 수 있지만 여전히 탑니다
그래,좋아
모든 말을하고 끝낼 때
나는 너무 잘했다
하지만 후회하기 어렵지 않아요
하지만 용서하기는 어렵습니다
그리고 열심히 잊지
그래서 어서
쓰러진 사람을 차버리면 안 돼
그것이 주변에 오는 경우에 그것의 이렇게 의외
당신은 당신의 과거 뒤에 멀리 묻혀 있다고 생각할 수 있습니다
그냥 우리 중 일부는 마지막에 내장 된 기억
그들 중 일부는 소리없이 조용히 이동
그들이 주변에 붙어 있다면 너무 화납니다
당신은 당신의 과거 뒤에 멀리 묻혀 있다고 생각할 수 있습니다
그냥 우리 중 일부는 마지막에 내장 된 기억
당신은 걱정할 필요가 없습니다(그것은 모두 손에 있습니다)
당신은 그것을 느낄 필요가 없습니다(이해)
당신은 그것을 맛볼 필요가 없습니다(다만 그것을 놓으십시오)
당신은 당신이 아직 알 수있는 것을 자신을 용서 할 수 없습니다
당신은 사람들을 비난 할 수 없다(그들의 바보는 없기 때문에)
누가 돈을 가지고 있지 않습니다(지금 그것을 통해)
누가 이유를 가지고 있지 않습니다(당신이)
당신은 당신과 함께 잡는 것을 당신의 삶을 막을 수 없습니다
잘 확인
모든 말을하고 끝낼 때
나는 너무 잘했다
그러나 1 월에서 12 월
후회하긴 어렵지만
내가 결코 기억하지 못할 것들
그래서 어서
쓰러진 사람을 차버리면 안 돼
그것이 주변에 오는 경우에 그것의 이렇게 의외
당신은 당신의 과거 뒤에 멀리 묻혀 있다고 생각할 수 있습니다
그냥 우리 중 일부는 마지막에 내장 된 기억
그들 중 일부는 소리없이 조용히 이동
그들이 주변에 붙어 있다면 너무 열받은
당신은 당신의 과거 뒤에 멀리 묻혀 있다고 생각할 수 있습니다
그냥 우리 중 일부는 마지막에 내장 된 기억