Maps — Falling Fast 가사 및 번역

이 페이지에는 Maps의 노래 "Falling Fast"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I woke up and saw the sun today
You came by without a warning
You put a smile on my face
I want that for every morning
What is it I’m feeling?
'Cause I can’t let it go
If seeing is believing
Then I already know
I’m falling fast, I hope this lasts
I’m falling hard for you
I say «let's take a chance», take it while we can
I know you feel it too I’m falling fast
I’m falling fast
It doesn’t matter what we do
You make everything seem brighter
I never knew I needed you
Like a sad time needs a sea of lighters
What is it I’m feeling?
'Cause I can’t let it go
If seeing is believing
I already know
I’m falling fast, I hope this lasts
I’m falling hard for you
I say «let's take a chance», take it while we can
I know you feel it too I’m falling fast
I’m falling fast
I hope you know, I hope it lasts
I’m falling hard, I’m falling fast
We can go, no holding back
I’m falling fast, I hope this lasts
I’m falling hard for you
I say «let's take a chance», take it while we can
I know you feel it too I’m falling fast
I’m falling fast

가사 번역

나는 일어나서 오늘 태양을 보았다
경고 없이 왔군
당신은 내 얼굴에 미소를 넣어
나는 매일 아침 그것을 원한다
내가 뭘 느끼는데?
그냥 놔둘 수 없어
보는 것은 믿는 경우에
그럼 난 이미 알고
나는 빨리 떨어지고있어,나는 이것이 지속되기를 바란다
나는 당신을 위해 열심히 떨어지고있다
내가"기회를 잡자"라고 말한다면,우리가 할 수있는 동안 그것을 가져 가라
나도 당신이 너무 빨리 떨어지고있어 느낌 알아
나는 빨리 떨어지고있다
그것은 우리가 무엇을 상관 없어
당신은 모든 것을 밝게 보이게 만듭니다
네가 필요한지 몰랐어
슬픈 시간 처럼 라이터 바다 필요
내가 뭘 느끼는데?
그냥 놔둘 수 없어
보는 것은 믿는 경우에
나는 이미 알고있다
나는 빨리 떨어지고있어,나는 이것이 지속되기를 바란다
나는 당신을 위해 열심히 떨어지고있다
내가"기회를 잡자"라고 말한다면,우리가 할 수있는 동안 그것을 가져 가라
나도 당신이 너무 빨리 떨어지고있어 느낌 알아
나는 빨리 떨어지고있다
난 당신이 알고 희망,나는 그것이 지속 희망
나는 빨리 떨어지고있어,열심히 떨어지고있다
우린 돌아갈 수 있어,물러서지 마
나는 빨리 떨어지고있어,나는 이것이 지속되기를 바란다
나는 당신을 위해 열심히 떨어지고있다
내가"기회를 잡자"라고 말한다면,우리가 할 수있는 동안 그것을 가져 가라
나도 당신이 너무 빨리 떨어지고있어 느낌 알아
나는 빨리 떨어지고있다