María Aguilar — Para Serte Sincero 가사 및 번역

이 페이지에는 María Aguilar의 노래 "Para Serte Sincero"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Si tengo que juzgar lo que hemos sido
Perdoname si te digo cosas malas
Tengo que puntuarte negativo
Mucho de lo aprendido
Lo prefiero olvidar
Si tengo que decir solo verdades
Lo mucho que tu sabes me hizo daño
Movido por tus hilos
Me fuiste demostrando
Tu gran sabiduria en cosas del engaño
Si tengo que hablarte claro
Y sin pelos en la lengua
Solo me salen las cuentas si no me paro a pensar
Y tu maldito recuerdo en todo lo que he llorado
Quizas te duela escucharlo
Oero es solo la verdad
Que para serte sincero
Que cuando me decias te quiero me creia la mitad
Y el resto me lo negaba la poca seguridad
Que reflejaba tu cara cuando me ibas a besar
Que si te niego la gloria no sera porque esta historia tuvo el mal triste final
Sino porque el camino tu te quedabas atras
Que para serte sincero dolia mas
Si tengo que poner la otra mejilla
Adimito entre comillas mi torpeza
Por haberte adorado aun faltando la fuerza
Para que la semilla se convirtiera en flor
Por ignorar tus desaires cuando todos se dan cuenta de que tu ya no te entregas
Como me entrgado yo
Si tengo que ser honesta te fuiste sin hacer ruido porque todo lo has sido tu
actitud lo evidencio
Y me cerraste la puerta denegandome al olvido quizas fuera por descuio
Pero cuanto me dolio
Que para serte sincero
Que cuando me decias te quiero me creia la mitad
Y el resto me lo negaba la poca seguridad
Que reflejaba tu cara cuando me ibas a besar
Que si te niego la gloria no sera porque esta historia tuvo el mal triste final
Sino porque el camino tu te quedabas atras
Que para serte sincero dolia mas

가사 번역

우리가 그동안 뭘 했는지 판단해야 한다면
내가 당신에게 나쁜 말을하면 용서
음수라고 판단해야겠어요
우리가 배운 것을 많이
나는 그것을 오히려 잊을 것이다
진실만을 말한다면
날 얼마나 상처줬는지 알아?
당신의 스레드에 의해 이동
나한테 보여준거잖아
속이는 것에 당신의 위대한 지혜
분명히 말씀드리자면
그리고 혀에 머리 없음
내가 생각하는 것을 멈추지 않으면 나는 단지 청구서를 얻을
내가 울었던 그 빌어먹을 기억들
아마 당신이 그것을 듣고 상처
Oero 는 단지 진실입니다
솔직히 말해서
당신이 나에게 말할 때 나는 반을 믿는다
그리고 나머지 나는 보안의 부족을 부인했다
당신이 내게 키스하려고 할 때 그 당신의 얼굴을 반영
이 이야기가 나쁜 슬픈 결말이었기 때문에 당신에게 영광을 부인한다면 그렇지 않을 것이라고
하지만 네가 남아서
정직한 돌리아 더
다른 뺨을 돌려야 한다면
아디미토는 따옴표 사이에 나의 어색함
당신이 힘이 부족하지만 비록 당신을 숭배에 대한
씨앗이 꽃이되기를
모두가 당신이 더 이상 자신을 포기하지 것을 깨닫는다 때 당신의 실패를 무시하십시오
나는 나 자신을 확고
솔직히 말하면 시끄럽게 굴지 마 모든 게 너였으니까
태도 나는 그것을 증명한다
그리고 당신은 나를 거부 나에게 문을 닫았 어쩌면 그것은 실수로 망각했다
하지만 얼마나 상처
솔직히 말해서
당신이 나에게 말할 때 나는 반을 믿는다
그리고 나머지 나는 보안의 부족을 부인했다
당신이 내게 키스하려고 할 때 그 당신의 얼굴을 반영
이 이야기가 나쁜 슬픈 결말이었기 때문에 당신에게 영광을 부인한다면 그렇지 않을 것이라고
하지만 네가 남아서
정직한 돌리아 더