María Artés Lamorena — Lo que no sabéis de mi 가사 및 번역

이 페이지에는 María Artés Lamorena의 노래 "Lo que no sabéis de mi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Me encuentro tan triste, sin ganas de nada
Perdiendo sonrisas, tumbada en mi cama
No sé qué pensar ni donde llorar
Y desarmar esta ansiedad
Pero no es tan fácil tirar la toalla
Y seguir soportándolo mas
Esas palabras tan malas
Que se clavan en mi alma
Busco razón, o quizás un perdón
Sabéis que yo estaba subida en un mundo de locos
Me ilusione, y de repente apareciste tu con él
Desde ese día
Odie las letras que ponía en todas mis melodías
Yo solo soy aquella rosa
Que lleva clavaita espinas de cristal
La que cogió un abrigo
Para arroparse mientras ríen los demás
No puedo respirar
El aire que me falta nunca volverá
Quiero cumplir mi sueño
Y no girarme al recordar, y al recordar…
Aún pasan los días, los meses, los años
Quitando esa espina, que solo hace daño
La música esta en mi vida, y olvida que antaño lloré
Hoy quiero deciros, qué es lo que me importa
No existe pa' mi lo demás
Vivo escribiendo letras manchadas
Sin hurgar en mis entrañas
Busco razón, o quizás un perdón
Sabéis que yo estaba subida en un mundo de locos
Me ilusione, y de repente apareciste tu con él
Desde ese día
Odie las letras que ponía en todas mis melodías
Yo solo soy aquella rosa
Que lleva clavaita espinas de cristal
La que cogió un abrigo
Para arroparse mientras ríen los demás
No puedo respirar
El aire que me falta nunca volverá
Quiero cumplir mi sueño
Y no girarme al recordar, y al recordar…
Yo solo soy aquella rosa
Que lleva clavaita espinas de cristal
La que cogió un abrigo
Para arroparse mientras ríen los demás
No puedo respirar
El aire que me falta nunca volverá
Quiero cumplir mi sueño
Y no girarme al recordar, y al recordar…

가사 번역

너무 슬프고 아무것도 안 느껴
미소를 잃고,내 침대에 누워
어떻게 생각해야 할지 어디서 울지 모르겠어
그리고 이 불안을 기폭장치를 제거하십시오
그러나 멀리 수건을 던져 그렇게 쉬운 일이 아니다
그리고 그것을 더 견딜 계속
그 나쁜 단어들
내 영혼에 못을 박았다
나는 이유를 찾고 있어요,또는 어쩌면 용서
내가 미친 세상에 있었단 거 알잖아
나는 망상이었고,갑자기 당신이 그와 함께 나타났다
그 날 이후로
나는 내 모든 멜로디에 넣어하는 데 사용되는 가사를 싫어
난 그냥 장미
착용 아군 유리제 등뼈
코트 입은 사람
다른 사람들이 웃음 동안 정력
숨을 못 쉬겠어
내가 결여한 공기는 결코 돌아오지 않을 것이다
나는 내 꿈을 성취하고 싶다
그리고 기억하는 설정하지 않고,기억…
일,달,년은 곁에 갑니다
가시 제거,이는 단지 상처
음악은 내 인생에,나는 한 번 울 잊지
오늘은 내가 당신에게 무엇을 중요합니까,말하고 싶어
다른 것은 없다
스테인드 편지 쓰기 라이브
내 창자를 뒤지지 않고
나는 이유를 찾고 있어요,또는 어쩌면 용서
내가 미친 세상에 있었단 거 알잖아
나는 망상이었고,갑자기 당신이 그와 함께 나타났다
그 날 이후로
나는 내 모든 멜로디에 넣어하는 데 사용되는 가사를 싫어
난 그냥 장미
착용 아군 유리제 등뼈
코트 입은 사람
다른 사람들이 웃음 동안 정력
숨을 못 쉬겠어
내가 결여한 공기는 결코 돌아오지 않을 것이다
나는 내 꿈을 성취하고 싶다
그리고 기억하는 설정하지 않고,기억…
난 그냥 장미
착용 아군 유리제 등뼈
코트 입은 사람
다른 사람들이 웃음 동안 정력
숨을 못 쉬겠어
내가 결여한 공기는 결코 돌아오지 않을 것이다
나는 내 꿈을 성취하고 싶다
그리고 기억하는 설정하지 않고,기억…