María José — No Me Pregunten por Él 가사 및 번역
이 페이지에는 María José의 노래 "No Me Pregunten por Él"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Toda la gente
Que alguna vez nos vio de la mano
Y que nos vio tan enamorados
Preguntan que ha sido de el
Y tal parece
Que escogen el momento preciso
Y justo cuando casi lo olvido
Provocan que me acuerde de el
Y aparece
Alguna lagrima secreta
Con tanta pregunta indiscreta
Por favor, por favor, por favor…
No me pregunten por el
Yo que les puedo decir
Tengo el alma partida y la mirada perdida
Desde que el no esta aqui;
No me pregunten por el
El ya no quiso seguir
Y yo estoy hecha pedazos
Persiguiendo sus pasos desde que el no esta aqui
Y aparecen
Dos lagrimas en mis mejillas
Y alguna que otra pesadilla
Por favor, por favor, por favor…
No me pregunten por el
Yo que les puedo decir
Tengo el alma partida y la mirada perdida
Desde que el no esta aqui;
No me pregunten por el
El ya no quiso seguir
Y yo estoy hecha pedazos
Persiguiendo sus pasos desde que el no esta aqui
Tal parece
Que lo hacen a proposito a veces
No saben, no conocen, no entienden
Que hay cosas que no hay que preguntar
No me pregunten por el
Yo que les puedo decir
Tengo el alma partida y la mirada perdida
Desde que el no esta aqui;
No me pregunten por el
El ya no quiso seguir
Y yo estoy hecha pedazos
Persiguiendo sus pasos desde que el no esta aqui
No me pregunten por el
Yo que les puedo decir
Tengo el alma partida y la mirada perdida
Desde que el no esta aqui;
No me pregunten por el
El ya no quiso seguir
Y yo estoy hecha pedazos
Persiguiendo sus pasos desde que el no esta aqui
No me pregunten por el
Yo que les puedo decir
Tengo el alma partida y la mirada perdida
Desde que el no esta aqui;
No me pregunten por el
El ya no quiso seguir
Y yo estoy hecha pedazos
Persiguiendo sus pasos desde que el no esta aqui
가사 번역
모든 사람들
누가 우리가 손을 잡고 보았다
그리고 그는 사랑에서 우리를 보았다
그들은 그에게서 무엇을 물어
그리고 그것은 보인다
누가 정확한 순간을 선택
그리고 거의 잊을 뻔했을 때
내가 그를 기억하니까
그리고 그것은 나타납니다
어떤 비밀 눈물
이러한 무분별한 질문
제발,제발,제발…
그에 대해 묻지 마
내가 당신에게 무엇을 말할 수 있습니까
나는 깨진 영혼과 잃어버린 모습을 가지고
여기 없으니까;
그에 대해 묻지 마
그는 계속 가고 싶지 않았다
그리고 나는 조각에 찢어 해요
그가 여기 없기 때문에 그의 발자취를 따라 간다
그리고 그들은 나타납니다
내 뺨에 두 개의 눈물
그리고 어떤 악몽
제발,제발,제발…
그에 대해 묻지 마
내가 당신에게 무엇을 말할 수 있습니까
나는 깨진 영혼과 잃어버린 모습을 가지고
여기 없으니까;
그에 대해 묻지 마
그는 계속 가고 싶지 않았다
그리고 나는 조각에 찢어 해요
그가 여기 없기 때문에 그의 발자취를 따라 간다
그래서 그것은 보인다
그들은 때때로 목적에 그것을 할
그들은 모른다,모른다,이해하지 못한다.
묻지 말아야 할 것들이 있다는 것
그에 대해 묻지 마
내가 당신에게 무엇을 말할 수 있습니까
나는 깨진 영혼과 잃어버린 모습을 가지고
여기 없으니까;
그에 대해 묻지 마
그는 계속 가고 싶지 않았다
그리고 나는 조각에 찢어 해요
그가 여기 없기 때문에 그의 발자취를 따라 간다
그에 대해 묻지 마
내가 당신에게 무엇을 말할 수 있습니까
나는 깨진 영혼과 잃어버린 모습을 가지고
여기 없으니까;
그에 대해 묻지 마
그는 계속 가고 싶지 않았다
그리고 나는 조각에 찢어 해요
그가 여기 없기 때문에 그의 발자취를 따라 간다
그에 대해 묻지 마
내가 당신에게 무엇을 말할 수 있습니까
나는 깨진 영혼과 잃어버린 모습을 가지고
여기 없으니까;
그에 대해 묻지 마
그는 계속 가고 싶지 않았다
그리고 나는 조각에 찢어 해요
그가 여기 없기 때문에 그의 발자취를 따라 간다