Mara Measor — You Said 가사 및 번역

이 페이지에는 Mara Measor의 노래 "You Said"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You said, you said, you said that you love me
So when did I become unlovely
You said, you said, you said that I’m beautiful
So when did beauty leave me
When was I beautiful no more
I can’t remember how we met
I can’t remember what you said
But what I always knew
Was the different way I felt for you
You took me places I’d never been
You somehow knew just what I need
But what you didn’t say
Was you could change your mind one day
You said, you said, you said that you love me
So when did I become unlovely
You said, you said, you said that I’m beautiful
So when did beauty leave me
When was I beautiful no more
I gave you all I knew to give
I lost myself in the life you live
And when you took me home
I couldn’t walk out on my own
But now you take your hand from mine
You look away when I’m around
Maybe I should have known
You would change when the seasons go
You said, you said, you said that you love me
So when did I become unlovely
You said, you said, you said that I’m beautiful
So when did beauty leave me
When was I beautiful no more

가사 번역

날 사랑한다고 했잖아
그래서 언제 내가 용감하게 되었습니까
내가 아름답다고 했잖아
언제부터 아름다움이 날 떠났지?
나는 더 이상 아름다운 때
우리가 어떻게 만났는지 기억이 안나
네가 뭐라고 했는지 기억이 안 나
하지만 난 항상 알고
내가 당신을 위해 느낀 다른 방법이었다
당신은 내가 결코 없었다 장소를 나에게 데려 갔다
당신은 어떻게 든 내가 필요 그냥 알고
하지만 당신이 말하지 않은 것
당신은 당신의 마음을 언젠가 바꿀 수 있었습니까
날 사랑한다고 했잖아
그래서 언제 내가 용감하게 되었습니까
내가 아름답다고 했잖아
언제부터 아름다움이 날 떠났지?
나는 더 이상 아름다운 때
내가 아는 건 다 줬잖아
난 당신이 사는 삶에서 자신을 잃었다
날 집에 데려갔을 때
혼자 나갈 수가 없었어요
하지만 이젠 내 손에서 손 떼
내가 곁에 있을 때
내가 알았어야 했는데
계절이 갈 때 당신은 변화할 것입니다
날 사랑한다고 했잖아
그래서 언제 내가 용감하게 되었습니까
내가 아름답다고 했잖아
언제부터 아름다움이 날 떠났지?
나는 더 이상 아름다운 때