Mara Tremblay — Les aurores 가사 및 번역
이 페이지에는 Mara Tremblay의 노래 "Les aurores"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ça me sort du corps, ça me fait mal, je t’aime trop
Es-tu aussi épris de moi, je l’sais pas trop
Ça explose, ça implose, c’est-tu ça le bonheur
Quand ça te poigne à la gorge, qu'ça étourdit
Tu fais mon amour danser les aurores
Dans ton cou je retrouve mon coeur
Toi seul peux faire exploser mon amour
Le feu qui déjà nous effleure
J’ai pus peur, j’ai trop peur, je l’sais pus, je l’sais trop
Le vertige est tellement grand que j’peux pas mettre des mots
Tu me veux ou tu me veux pas, je l’sais pas, tu l’sais trop
Vois comme j’me meurs de joie quand j’t’avec toi
Tu fais mon amour danser les aurores
Dans ton cou je retrouve mon coeur
Toi seul peux faire exploser mon amour
Le feu qui déjà nous effleure
Fais confiance que je t’aime, c’est pas vrai que j’t’une salope
Chus juste usée d’l’amour, mais nous autres on est loin
Dans une autre dimension tellement belle pis j’te jure
Que c’est tout du vrai, c’est tout nature
Quand tu fais mon amour danser les aurores
Dans ton cou je retrouve mon coeur
Toi seul peux faire exploser mon amour
Le feu qui déjà nous effleure
가사 번역
그것은 내 몸에서 얻을,그것은 상처,난 당신을 너무 많이 사랑
당신은 또한 나와 함께 사랑,나는 너무 많이 모른다
그것은 폭발,내파,행복이다
목에 펀치를 들이대면 어지러워져요
당신은 나의 사랑을 새벽에 춤을
당신의 목에서 나는 내 마음을 찾을 수 있습니다
오직 당신 만이 내 사랑을 날려 버릴 수 있습니다
이미 우리에게 닿는 불
너무 무서워,나도 알아 고름을 알아,나도 알아
현기증 내가 단어를 넣을 수 없습니다 너무 중대하다
날 원하거나 원하지 않는 거겠지
내가 당신과 함께 할 때 기쁨으로 어떻게 죽을 지보십시오
당신은 나의 사랑을 새벽에 춤을
당신의 목에서 나는 내 마음을 찾을 수 있습니다
오직 당신 만이 내 사랑을 날려 버릴 수 있습니다
이미 우리에게 닿는 불
내가 당신을 사랑 날 믿어,그것은 사실이 아니다 나는 걸레 해요
추스는 사랑에 빠졌지만 나머지는 멀리 떨어져 있습니다
다른 차원에서 너무 아름다운 피 나는 맹세
그것은 모든 사실,그것은 모든 자연입니다
당신이 나의 사랑을 새벽에 춤을 만들 때
당신의 목에서 나는 내 마음을 찾을 수 있습니다
오직 당신 만이 내 사랑을 날려 버릴 수 있습니다
이미 우리에게 닿는 불