Мара — Мой друг из Иордании 가사 및 번역
이 페이지에는 Мара의 노래 "Мой друг из Иордании"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Мой друг из Иордании
Мне привезет цветок.
В пустыне красно-каменной ладони разбивая
О пряные предания закрученных в платок
Верблюдов с бедуинами.
И хабак - вместо чая.
Мой друг из Иордании мне привезет дары:
Соль двух морей на коже, и гранатовые зерна,
И сотканые сестрами его - для нас - ковры.
И свадебный рисунок
На запястья
Нанесет мне.
Он привезет мне грозный полумесяц и хиджаб,
Закон повиновения, и запах смертной казни.
И ночь под Ним...
звенящую в ушах!
И ярость, и сомнения, и привкус надругательств.
Мой друг...
Из Иордании мне привезет туман.
В нем в метре не узнаешь ни ущелья, ни обрыва.
Лишь нож по горлу - тайное
отмщенье за Амман!
И вой исповедания.
Такой же страшной силы.
가사 번역
요르단에서 내 친구
꽃 사올게
붉은 돌 팜 스매싱의 사막에서
또는 목도리에 싸여 매운 이야기
베두인들과 낙타
그리고 하박-대신 차의.
요르단의 내 친구가 나에게 선물을 가져올 것이다:
피부에 2 개의 바다의 소금,및 석류 씨,
그리고 그의 자매들에 의해 짠 카펫은 우리를 위해입니다.
그리고 결혼식 그림
손목에
날 때릴거야
그는 나에게 붉은 초승달과 히잡을 가져올 것이다,
순종의 법,죽음의 냄새.
그리고 그 아래 밤...
내 귀에 울리는!
그리고 분노,의심,그리고 학대의 맛.
내 친구...
조던한테 안개도 가져올게
한 미터 이내의 계곡이나 절벽은 몰라
만 목에 칼-비밀
암만에 대한 복수!
그리고 고백 울부 짖었다.
같은 끔찍한 힘.