Marah — Walt Whitman Bridge 가사 및 번역

이 페이지에는 Marah의 노래 "Walt Whitman Bridge"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Got seven dollars to my name
Got sixteen cigarettes somehow I just ain’t smoked yet
Got two shoelaces and two shoes
I should toss ‘em on the telephone wire as a monument to my blues
I’m goin' down to get a coffee
Gonna mean one less buck
Maybe six will bring me luck
Got a little shake I kept in the fridge
Gonna drink my bean and walk out smoking on the Walt Whitman Bridge
Faraway from these winter streets
On a cloudless day
Your memory
Blows away
Got a leather wallet on a chain
Got a picture of my lover’s lips before they dried up under my kiss
A prayer in my heart I’m too scared to recite
Oughtta toss that stale loaf of words to the birds as a monument to my whole
life

가사 번역

내 이름으로 7 달러를 받았어
담배가 열 여섯개 있는데 아직 담배 안 피웠어
신발끈 두 개,신발 두 개
전화선을 타고 블루스의 기념물로 던져야겠어요
커피 한 잔 하러 갈게요
벅 하나 줄게요
아마 여섯 나에게 행운을 가져올 것이다
흔들면서 냉장고에 넣어뒀어
내 콩을 마시고 월트 휘트먼 브릿지에서 담배를 피면서
이 겨울 거리에서 멀리 떨어져 있습니다
구름없는 날
당신의 기억
멀리 불면
체인에 가죽 지갑 있어
내 연인의 입술 사진을 가지고 그들이 내 키스 아래 건조하기 전에
내 마음속에 있는 기도 나 암송 너무 무서워
그 오래된 한 덩어리를 새들에게 내 전부를 기념물로 던져야 해
생활