Marathon — Courting My Soul 가사 및 번역
이 페이지에는 Marathon의 노래 "Courting My Soul"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A midnight game of hide and seek
Within the cemetery gates
Face pressed against nocturnal fields
Where granite headstoned congregate
I’m not scare in this moonless night
Everyone here admits they’re dead inside
Corpses below whisper their alibis
Explaining wasted lives
So where were you on this stormy night?
Is there a witness who can testify
That you didn’t take your own life
And hide the body by the turn pike?
We are hollow, agents of need
We reep the comfort while the third world bleeds
This will not change until we start to breath
Until we start living
I bought a dozen roses
And I put on my nicest clothes
I’m trembling but I look good
I’m ready to seduce my soul
Here is a time, here is a chance
To give my life some romance
And to be greater than the living dead
Fill up the neighborhoods with art
Make theaters in our own backyards
Laugh like you need it to survive
Sing just to prove that we’re alive
We’re alive
This is our time, this is our chance
To give our lives some romance
Have more to say than just nodding our heads
This is my time, this is my chance
I’m breaking out of this trance
Climbing out of this hospital bead
Park path concrete, words in chalk challenge me
«This is yours, so take it back»
Forge artistry or live passionlessly?
This life is mine, I want it back
가사 번역
한밤중의 숨바꼭질 게임
묘지 문 안에
야행성 필드에 직면함
화강암 머리 장식이있는 곳
이 달없는 밤에 난 겁 안 나
여기 있는 모든 사람들은 안에서 죽었다고 인정해
알리바이의 시체 속삭임
낭비되는 삶을 설명
폭풍우 치는 밤에 어디 있었어?
증언할 수 있는 증인이 있습니까
자기 목숨을 앗아갔다고?
그리고 턴 파이크에 의해 시체를 숨기?
우리는 빈,필요의 대리인 입니다
우리는 제 3 세계가 출혈하는 동안 안락을 잽니다
우리가 숨을 쉴 때까지 이것은 변하지 않을 것입니다
우리가 살기 시작할 때까지
나는 다스 장미를 구입
그리고 나는 나의 좋은 옷을 입었다
떨고 있지만 괜찮아 보인다
나는 내 영혼을 유혹 할 준비가되어있다
여기 시간,여기 기회 이다
내 인생을 로맨스
그리고 살아있는 죽은 사람들보다 더 위대한 것이 될 수 있습니다.
동네를 예술품으로 채워
우리 자신의 뒤뜰에서 극장 만들기
당신이 생존을 위해 그것을 필요로처럼 웃음
우리가 살아 있다는 것을 증명하기 위해 노래
우린 살아있어
지금이 우리의 기회야
우리의 삶을 로맨스
그냥 고개를 끄덕일 뿐이야
지금이 나의 시간,이 내 기회입니다
난 이 트랜스에서 벗어날거야
이 병원 비드에서 등반
공원 경로 콘크리트,분필 도전에서 단어 나
"이 당신입니다,그래서 그것을 다시 받아»
예술성 또는 열정없이 살고 위조?
이 삶은 내 것이다,나는 그것을 다시 할 수 있습니다