Marc Almond — Carnival Of Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Marc Almond의 노래 "Carnival Of Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Just close your eyes
Imagine you’re in a place
Where you can taste all you crave
In life’s masquerade
Come hold my hand
And all your wishes come true
Burlesque and blue
The carnival’s calling to you
Your peace of mind
Will come in time
You’ll understand all you’ll see
Though it all seems
Like one of your dreams
It’s a reality
We’re drunk on life
We’re drunk on life
Desire, love, mystery and magic
Desire… Love…Mystery…Magic
Just close your eyes
You’ll find yourself in a place
Your heart will race
No time for sorrow or tears
Riding a horse
On a merry-go-round
Colour and sound
Surround you to brighten the years
Janvier, Fevrier, Mars, Avril, Mai
Make way for June and July
August, September, October to wave
Novembre, Decembre goodbye
We’re drunk on life
We’re drunk on life
Desire, love, mystery and magic
In a carnival of life
In a carnival of life
Desire, love, mystery and magic
Desire… Love…Mystery…Magic
Desire… Love…Mystery…Magic
Eros awake
Our hearts to take
Ready to break every law
I find I’m no longer
Chasing my youth
The truth is that I’m chasing yours
We’re drunk on life
We’re drunk on life
Desire, love, mystery and magic
In a carnival of life
In a carnival of life
Desire, love, mystery and magic
And magic…
가사 번역
그냥 눈을 감아
당신은 장소에 있다고 상상
당신이 갈망하는 모든 것을 맛볼 수있는 곳
인생의 가장 무도회
와서 내 손을 잡아
그리고 당신의 모든 소원이 이루어집니다
뜻버스크어와 블루,버 스크 블루
카니발이 당신을 부르네
당신의 마음의 평화
시간에 올 것이다
당신은 당신이 볼 수있는 모든 것을 이해할 것입니다
비록 그것은 모두 보인다
네 꿈처럼
그것은 현실입니다
우리는 삶에 술에 취해 있습니다
우리는 삶에 술에 취해 있습니다
욕망,사랑,신비와 마법
욕망...사랑...신비...마술
그냥 눈을 감아
당신은 장소에 자신을 찾을 수 있습니다
당신의 마음은 경주 할 것이다
슬픔이나 눈물에 대한 시간
말을 타고
메리-이동-라운드
색상 및 사운드
년을 밝게 당신을 둘러싸고
재니어,페리에,마스,에이브릴,마이
6 월과 7 월을 위한 방법을 만드십시오
8 월,9 월,10 월 웨이브
노벨브레,작별 인사
우리는 삶에 술에 취해 있습니다
우리는 삶에 술에 취해 있습니다
욕망,사랑,신비와 마법
삶의 카니발에서
삶의 카니발에서
욕망,사랑,신비와 마법
욕망...사랑...신비...마술
욕망...사랑...신비...마술
깨어 있는 에로스
걸릴 우리의 마음
모든 법을 깰 준비
나는 더 이상 아니에요 찾을 수 없습니다
나의 젊음을 쫓기
사실은 내가 널 쫓고 있다는 거야
우리는 삶에 술에 취해 있습니다
우리는 삶에 술에 취해 있습니다
욕망,사랑,신비와 마법
삶의 카니발에서
삶의 카니발에서
욕망,사랑,신비와 마법
그리고 마법…