Marc Almond — Mr Sad 가사 및 번역
이 페이지에는 Marc Almond의 노래 "Mr Sad"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Poor Mr Sad
He’s flown away
In search of his heaven now
Heaven knows why
And Mr Sad
Left me a note to say
If he finds his heaven now
He won’t have time to cry
So I’m gonna fly, fly, fly away
On my wings I made
Out of sorrows I threw away, away
Maybe, I’ll be back one day
Who knows
Poor Mr Sad
He lives for dreams
He’s out of his mind it seems
With schemes that gleam
Too bright for me But what the hell
I’ve nothing to lose
I built my wings today
So I say
Please wait for me Because I’m gonna fly
So I’m gonna fly, fly, fly away
On my wings I made
Out of sorrows I threw away, away
Maybe, I’ll be back one day
Who knows
Poor Mr Sad
Gliding in the sky
You flew to your heaven now
Now I know why
I flew in search
Of years I left behind
But something
That’s in your mind
Is something nobody can take away
It’s yours forever
가사 번역
불쌍한 미스터 슬픈
날아갔어요
지금 그의 천국을 찾아
하늘은 이유를 알고 있습니다
그리고 슬픈 씨
할 말이 있어
그가 지금 그의 천국을 발견하면
울 시간이 없어
그래서 나는 날거야,날아,멀리 날아
내가 만든 날개에
슬픔에서 나는 멀리,멀리 던졌다
어쩌면,나는 언젠가 돌아올 것이다
누가 알 겠어
불쌍한 미스터 슬픈
그는 꿈을 위해 살고 있습니다
그는 그의 마음에서 보인다
그 희미한 계획과 함께
나를 위해 너무 밝은 하지만 도대체 무엇
난 잃을 게 없어
오늘 날개를 만들었어요
그래서 나는 말한다
제발 날 기다려 내가 날 테니까
그래서 나는 날거야,날아,멀리 날아
내가 만든 날개에
슬픔에서 나는 멀리,멀리 던졌다
어쩌면,나는 언젠가 돌아올 것이다
누가 알 겠어
불쌍한 미스터 슬픈
하늘 글라이딩
당신은 지금 당신의 천국에 날아 갔다
지금은 이유를 알고
나는 검색에 날아 갔다
몇 년 동안 나는 뒤에 왼쪽
하지만 뭔가
그건 네 마음 속에 있어
은 아무도 멀리 걸릴 수 있습니다 무언가이다
그것은 영원히 당신입니다