Marc Almond — These My Dreams Are Yours 가사 및 번역
이 페이지에는 Marc Almond의 노래 "These My Dreams Are Yours"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m a labyrinth of hopes and fears
Of tears of frustration and of anger
But if you can break through this wall
And search amongst it all
You’ll find a man there
Who has a heart of love
Who is afraid of getting jaded
Growing older
Who needs someone to love him
Through life’s winter
When the weather grows a little colder
I know I have a darker side
A cruel streak
I’m selfish and demanding
But I’m a man with a vision
It just takes a little understanding
And in my hand
The grains of sand
A thousand million moments of emotion
Oh… these
Oh… these my dreams are yours
I’m a boat well rocked by wave and wind
I’ve sinned, I’d win
No prizes for perfection
But at best I’ve given all my all
My shoulder for your tears
And your protection
And if one day I don’t wake up Remember I was good upon reflection
And if they say I was a fool
Be cool, but demand correction
And in my hand
The grains of sand
A thousand million moments of emotion
Oh… these
Oh… these my dreams are yours
You can have my smile my tears
My wishes here’s a fortune
To adorn you
I’ll whisper in the night to you
Promise to adore and never scorn you
And as we grow a little older
Try to understand more of each other
I will be your golden eye
Your master of illusion
Or just your lover
I’ll be a dragonfly, a butterfly
A secret or a little lie to test you
A song a verse a lullaby
가사 번역
나는 희망과 두려움의 미로다
좌절과 분노의 눈물
하지만 이 벽을 돌파할 수 있다면
그리고 모두 사이에 검색
거기서 남자를 찾을 거야
누가 사랑의 마음을 가지고
누가 지친 점점 두려워
성장 이전
누가 그를 사랑하는 사람이 필요
삶의 겨울을 통해
날씨가 조금 추운 성장 할 때
나는 어두운 측면을 알고
잔인한 행진
나는 이기적이고 요구하고있다
그러나 나는 비전을 가진 사람입니다
그것은 단지 약간의 이해가 걸립니다
그리고 내 손에
모래의 곡물
감정의 천 만 순간
오...이것들
오...내 꿈은 네 거야
나는 잘 파도와 바람에 의해 누 볐어 보트입니다
나는 죄를 지었습니다.
완벽을 위한 상품 없음
그러나 기껏해야 나는 내 모든 것을 줬다
당신의 눈물에 대한 내 어깨
그리고 당신의 보호
그리고 언젠간 깨어나지 못한다면 나는 반성시 좋았다는 것을 기억하죠
내가 바보라고 하면
쿨,하지만 수요 보정
그리고 내 손에
모래의 곡물
감정의 천 만 순간
오...이것들
오...내 꿈은 네 거야
당신은 나의 미소 나의 눈물을 있을 수 있습니다
내 소원은 여기에 재산입니다
당신을 장식하는
밤에 속삭일 거야
당신을 숭배하고 경멸 결코 약속
그리고 우리는 조금 나이가 성장
서로 이해하려고 노력해봐
나는 당신의 황금 눈이 될 것입니다
너의 환상의 주인
아니면 그냥 당신의 연인
나는 잠자리,나비 될 것입니다
당신을 테스트 할 비밀 또는 작은 거짓말
노래 한 절 자장가