Marc Almond — Ugly Head 가사 및 번역
이 페이지에는 Marc Almond의 노래 "Ugly Head"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh I bet your life
You’re sick of the sight
Of those eat in, take out, throw up pizza bars
Love’s just got to pass your way in time
You smell of prison, smell of crime
I just didn’t want to say I told you so Someone called «Hey yesterday boy!»
Take your well worn body away from my sight
Friends run like rats from a sinking ship
Leaving you naked to the night
Now you’re known as the last resort
By the vultures on the make
They say
'You have to eat the hamburger
To appreciate the steak'
You always feel the sting of words
As children are so cruel
They called you Ugly, Ugly Head
When you were at school
You’ve tried to make the best of things
But it seems you’ve given in They call you Ugly, Ugly Head
Something makes you feel the living sin
Things must feel so insecure
When you’re on your last legs
You’re swimming in the coffee pot
Drowning in the dregs
But you haven’t got the sense to die
(Or get a decent job)
To look into a mirror
Or at the very worst some kind of God
You need something to believe in I just wish it was yourself
Try to summon up the guts
To rectify your ailing health
For there’s something round the corner
Waiting just out of sight
That’ll stop you feeling low and limp
And naked to the night
You always feel the sting of words
As children are so cruel
They called you Ugly, Ugly Head
When you were at school
You’ve tried to make the best of things
But it seems you’ve given in They call you Ugly, Ugly Head
Something makes you feel the living sin
Ugly, Ugly, Ugly
Ugly, Ugly, Ugly
Ugly, Ugly, Ugly
Ugly Head!
가사 번역
오,난 당신의 인생을 내기
당신은 광경에 아픈
그 중,밖으로 먹고,피자 막대를 던져
사랑은 제 시간에 당신의 길을 통과 할 수있어
당신은 감옥의 냄새,범죄의 냄새
누가"이봐 어제 소년!»
내 시야에서 잘 착용 된 몸을 멀리 가져 가라.
친구는 침몰 선박에서 쥐처럼 실행
밤에 벌거벗은 당신을 남겨두기
이제 당신은 마지막 수단으로 알려져 있습니다
독수리 독수리가
그들은 말한다
'당신은 햄버거를 먹어야한다
스테이크를 주셔서 감사합니다
당신은 항상 단어의 고통을 느낍니다
아이들이 너무 잔인하기 때문에
널 못생겼고 못생겼다고 했어
학교 다닐 때
넌 최선을 다했어
그러나 그것은 당신이 못생긴 못생긴 머리라고 부르는 것 같습니다
뭔가 당신이 살아있는 죄를 느낄 수 있습니다
상황이 너무 불안 느낄 수 있어야합니다
당신이 마지막 다리에있을 때
당신은 커피 냄비에 수영하고 있습니다
찌꺼기에서 익사
하지만 넌 아직 감각은 없어
(또는 괜찮은 직업을 얻으십시오)
거울을 들여다 보는 것
또는 최악의 어떤 종류의 하나님
네가 믿어야 할 게 있어
용기를 소환해
당신의 병든 건강을 고치기 위하여
모퉁이 돌면 뭔가가 있어
그냥 시야에서 대기
즉,낮은 느낌과 다리를 절게 막을 수 있습니다
그리고 밤에 알몸
당신은 항상 단어의 고통을 느낍니다
아이들이 너무 잔인하기 때문에
널 못생겼고 못생겼다고 했어
학교 다닐 때
넌 최선을 다했어
그러나 그것은 당신이 못생긴 못생긴 머리라고 부르는 것 같습니다
뭔가 당신이 살아있는 죄를 느낄 수 있습니다
추악한,추악한,추악한
추악한,추악한,추악한
추악한,추악한,추악한
못생긴 머리!