Marc Anthony — Hasta Que Vuelvas Conmigo 가사 및 번역
이 페이지에는 Marc Anthony의 노래 "Hasta Que Vuelvas Conmigo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Porque andas creyendo en otros
Esos que no quieren verme
A tu lado y sin razón de ser
Que andan diciendo mentiras
Para poder separarnos
Y arruinar este querer
Porque andas creyendo en otros
Y perdiendo tu confianza
Ésa que recuperé una vez
Mis errores fueron pocos
Tus perdones fueron muchos
Nunca quise serte infiel
Coro:
Hasta que vuelvas conmigo
No daré la media vuelta
Hasta que tú te des cuenta
Que la vida doy contigo
Que también te equivocaste
El culpable es el cariño
Hasta que vuelvas conmigo
No daré la media vuelta
Hasta que tú te des cuenta
Que este corazón herido
No querrá sentir las horas
Cuando sepa que te has ido
Toma! Ataca Juanito!
Porque andas creyendo en otros
Es que a caso mis palabras
Son amargas en tu boca y en tu piel
Ponle crédito a la angustia
Ponle peso a la balanza
Muéstrame lo que es la fé
(Repite Coro)
Hasta que vuelvas conmigo
No me daré por vencido
Hasta que vuelvas conmigo
Yo no descansaré
Aquí esperando siempre estaré
Hasta que vuelvas conmigo
No me daré por vencido
Y no te dejaré, no te dejaré
Yo no me daré por vencido, mujer
Hasta que vuelvas conmigo, aquí estaré
Hasta que vuelvas conmigo
No me daré por vencido
Desde el día en que te ví
Caminando por la plaza
Y me diste esa mirada
No sabía lo que pasaba
Hasta el cuerpo me temblaba
Me dejaste sin palabras
Me dijiste que en mí estaba
Ese amor que tu soñabas
Aquel día te entregué todo de mí
Y mira como me pagas
Ehhh, como, ayyy
Pero dime mamacita
Pero dime mamacita
Pero dime mamacita
Cuándo volverás
Volverás
Volverás
Volverás
Eh, eh
가사 번역
당신은 다른 사람을 믿고 있기 때문에
날 보고 싶지 않은 사람들
당신 옆에 그리고 이유 없이
누가 거짓말을
그래서 우리는 부품 수 있습니다
그리고 이것을 망치고 싶다
당신은 다른 사람을 믿고 있기 때문에
그리고 당신의 신뢰를 잃고
내가 한 번 복구 한
내 실수는 몇 가지 있었다
당신의 사면은 많은했다
나는 당신에게 부정 할 의도가 없었다.
합창단:
당신이 나와 함께 올 때까지
돌아보지 않을게요
당신이 깨달을 때까지
내가 너에게 준 그 삶
네가 틀렸다는 것도
범인은 애정이에요
당신이 나와 함께 올 때까지
돌아보지 않을게요
당신이 깨달을 때까지
이 심장을 아프게하십시오
당신은 시간을 느끼고 싶지 않을 것입니다
당신이 떠났다는 걸 알게 되면
여기! 후아니토 공격!
당신은 다른 사람을 믿고 있기 때문에
그것은 단지 내 말을합니다
그들은 당신의 입안에 그리고 너의 피부안에 쓴다
고뇌를 신용
가늠자에 무게를 두십시오
믿음이 뭔지 보여줘
(합창 반복)
당신이 나와 함께 올 때까지
나는 포기하지 않을 것이다
당신이 나와 함께 올 때까지
나는 쉬지 않을 것이다
여기 기다림 나는 항상있을 것이다
당신이 나와 함께 올 때까지
나는 포기하지 않을 것이다
널 떠나지 않을 거야 널 떠나지 않을 거야
난 포기하지 않을 거야
네가 나와 함께 돌아올 때까지 난 여기 있을게
당신이 나와 함께 올 때까지
나는 포기하지 않을 것이다
널 본 날부터
광장 산책
그리고 당신은 나에게 그 모습을 준
무슨 일인지 몰랐는데
심지어 내 몸이 흔들리고 있었다
당신은 말문이 저를 떠났다
내 안에 있다고 했잖아요
당신이 꿈꾸던 그 사랑
그 날 나는 당신에게 내 모든 준
그리고 당신이 저를 지불하는 방법을 봐
어어어어어어어어어어어어
하지만 말해봐,마마시타
하지만 말해봐,마마시타
하지만 말해봐,마마시타
언제 돌아오실 거죠?
반환
반환
반환
야,야,야