Marc Anthony — Parece Mentira 가사 및 번역
이 페이지에는 Marc Anthony의 노래 "Parece Mentira"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Antes que tu hables de mi, oye
Antes que tu hables de mi
Quiero que tu sepas
Que entre tu y yo, que va
Nada sucedi⌦㤱㬰, que va
Y para que no te las heches m醩
Ahora mismo yo, ya, ya
Pero que ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya
Voy a decir la verdad
Yo me enamor⌦ㄲ㬸 de tu hermoso cuerpo
De tu hermoso cuerpo yo me enamor⌦ㄲ㬸y te dije que por tu cuerpo hermoso
Yo ser韆 tu esposo en menos de un mes
Y t⌦㠱㬳, pero que t⌦㠱㬳, que me contestastes
Que me fuera cuesta abajo
Como hizo
Tu madre, tu madre que estaba oyendo
Muy triste y te dijo asi
Parece mentira que t⌦㠱㬳
Pero parece mentira que t⌦㠱㬳, t⌦㠱㬳, t⌦㠱㬳pero que t⌦㠱㬳, t⌦㠱㬳, t⌦㠱㬳, t⌦㠱㬳, t⌦㠱㬳,
t⌦㠱㬳, t⌦㠱㬳 er
Coro:
T⌦㠱㬳 te vas a quedar sin bailar guaguanco
Por malita, por malita, por malita
Y traicionera conmigo
Ahora no bailas mi guaguanco
T⌦㠱㬳 te vas a quedar sin bailar guaguanco
Eh, quer韆 que me fueras
Cuesta abajo como
Pero que va conmigo no vas a poder
T⌦㠱㬳 te vas a quedar sin bailar guaguanco
Me da pena, me de pena, me da pena
Me da pena cari駉 pero no bailas
Al lado no gozas conmigo no
T⌦㠱㬳 te vas a quedar sin bailar guaguanco
T⌦㠱㬳 te vas a quedar sin bailar guaguanco
Pues tuve buscando una madama
Que te trabaje
Para que marque a mi guaguanco
T⌦㠱㬳 te vas a quedar sin bailar guaguanco
Fuiste mala, mala, mala, mala
Cuando era conmigo
Y as⌦㈲㬱 ser⌦㈲㬳 tu castigo
T⌦㠱㬳 te vas a quedar sin bailar guaguanco
T⌦㠱㬳 te vas a quedar sin bailar guaguanco
T⌦㠱㬳 madre que estaba oyendo
Muy triste y
Te dijo as⌦㈲㬱eh, parece mentira que t⌦㠱㬳oye parece mentira que t⌦㠱㬳t⌦㠱㬳, t⌦㠱㬳,
t⌦㠱㬳, t⌦㠱㬳 er
T⌦㠱㬳 te vas a quedar sin bailar guaguanco
Ahi, na' ma, ahi, na' ma, pero ahi na' ma
De rumba buena
No vas a bailar
T⌦㠱㬳 te vas a quedar sin bailar guaguanco
가사 번역
당신이 나에 대해 이야기하기 전에,이봐
나에 대해 말하기 전에
난 당신이 알고 싶어
당신과 나 사이에,그 간다
아무 일도 일어나지 않았다,그것은 간다
그래서 당신은 더 이상 그들을 얻지 못합니다
지금 당장은,야,야
그러나는 야 야 야 야 야 야 야,나중
나는 진실을 말할 것이다
나는 당신의 아름다운 몸과 사랑에 빠지게
당신의 아름다운 몸의 나는 사랑에 빠지게하고 나는 당신의 아름다운 몸을 위해 당신을 말했다
한 달 안에 남편이 될 거예요
근데 넌 대답했잖아
나는 내리막 길을 갔다
그가 한 것처럼
당신의 어머니,듣고 있던 당신의 어머니
아주 슬픈 그렇게 말했다
그것은 거짓말 것 같다.
하지만 그것은 놀라운 것 t⌦㠱㬳,t⌦㠱㬳,t⌦㠱㬳pero t⌦㠱㬳,t⌦㠱㬳,t⌦㠱㬳,t⌦㠱㬳,t⌦㠱㬳,
t,,t er 어
합창단:
넌 과구앙코 안 출 거야
말리타를 위해,말리타를 위해,말리타를 위해
그리고 나와 함께 배반
이제 당신은 내 guaguanco 춤을하지 않습니다
넌 과구앙코 안 출 거야
난 네가 갔으면 좋겠어
내리막 길
하지만 그건 나와 함께 간다 당신은 할 수 없을 것이다
넌 과구앙코 안 출 거야
미안해,미안해
미안하지만 춤 안 춰
옆집에선 날 놀리지 마
넌 과구앙코 안 출 거야
넌 과구앙코 안 출 거야
여자를 찾고 있었어
당신을 일하기 위하여
나의 guaguanco 를 표를 하기 위하여
넌 과구앙코 안 출 거야
당신은,나쁜 나쁜 나쁜 나쁜
나와 함께 있을 때
그리고 당신의 처벌이 될 것입니다
넌 과구앙코 안 출 거야
넌 과구앙코 안 출 거야
네 엄마가...
매우 슬픈
그는 그렇게 말했다,그것은 거짓말처럼 보이는 t,T,,t⌦ 㠱㬳 는 toyoye 그 거짓말처럼 보인다,
t,,t er 어
넌 과구앙코 안 출 거야
아히,나마,아히,나마 하지만 아히나마
좋은 룸바
춤 안 춰요
넌 과구앙코 안 출 거야