Marc Bolan — Observations 가사 및 번역
이 페이지에는 Marc Bolan의 노래 "Observations"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Livin' in the car, make it to the bar
We’ll meet up with the guys who
Make love to Barbara Striesand
Then we’ll all split the scene
Make it like a dream
West Side Brighton, or we’re just ridin'
Turn on the chicks and then we’ll blow our kicks
And we’ll fly high
Boppin' and shoppin' and makin' it in West One
See ya later, alligator, throw away your zip gun
Dance instead of walking, feel like I’m the best one
Smokin' charges and ridin' barges, cutting out high strung
Sleeping on the beaches and make like a teacher
Turned on beggar, say he’s a rockin' preacher
Steeling or feeling and make like a rocker
Then you’ll fly high
Met her in the corner, King jiving on the sidwalk
Intellectual put down all I wanna do is talk
Chelsea cats groovin' and provin' that they’re all men
Callin' up your lost baby, shoutin' out «Remember when.»
On a scene with the guys, see the paintings in their eyes
Driving through the crazy night
Looking for a chick to fight
Had a seed and made a veil
Blew some smoke and leave a trail
And fly high
I’m wearin' shades and diggin' spades
I’m takin' in the night life
Crazy Sally in the alley, playing with a filck-knife
Met a chick, got a flat
Got a cat with one leg
I bought a Jeep, nice and cheap
For cutting out right now
Made it to the sea, just the chick, the cat, and me
Everybody’s laughing 'cos the Jeep’s cost money
Nice and easy baby said, come and sit down with me
And we’ll fly hiiiiigh
가사 번역
차에 타고 바에 가서
우리가 만날 사람
바바라 스트라이샌드 사랑을 확인
그럼 우리 모두 장면을 분할 할 것입니다
꿈처럼 만들어
웨스트 사이드 브라이튼 아니면 그냥 라이딩거리지
병아리를 켠 다음 우리는 우리의 킥을 날려 버릴거야
그리고 우리는 높은 날 것이다
우두머리랑 신발이랑 우두머리랑
보 ya 나중에 악어가게이터 던져 멀리 귀하의 우편 건
걷는 대신 춤을 추고,내가 가장 좋은 것 같은 느낌
담배 충전 및 능선 바지선,높은 중독 절단
해변에서 자면서 선생님처럼 지내요
베가르를 배신해서,그는 미친 설교자라고 말해.
로커 같이 조타하거나 감각 그리고 만드십시오
그럼 당신은 높은 날 것이다
모퉁이에서 만났고,왕국은 산책로에 나섰다
지적은 내가 하고 싶은 말은
첼시 고양이 groovin'and provin'that they're all men
잃어버린 아기를 호출하고"언제"를 기억하세요.»
한 장면에서 남자와,그들의 눈 그림 참조
미친 밤을 통해 운전
찾기 위해 여자 싸움
씨앗을 가지고 베일을 만든
연기를 불어 흔적을 남겨
그리고 높은 비행
음영도 입었고,파도도 팔아요.
나는 밤 생활에'을 즐기고있다
미친 샐리 골목에서 재생,망코 칼
여자를 만났고,평지를 얻었지.
다리가 하나뿐인 고양이
나는 좋은 싼 지프를 샀다
지금 당장 절제를 위해
바다로 갔어 그 여자,고양이,그리고 나
지프의 비용 때문에 모두가 웃고 있어요
착하고 쉬운 아기가 나와 함께 앉아 말했다
그리고 우리는 하이이이이를 비행 할 것이다