Marc Broussard — Real Good Thing 가사 및 번역
이 페이지에는 Marc Broussard의 노래 "Real Good Thing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Is this the place that we’re supposed to be?
This the beginning of our history, I don’t know
Guess we’ll have to wait and see
Last few dollars spent impressing you
Got a haircut and a pair of shoes, worth it all
Just to get a smile from you and a kiss or two
If the feeling’s right and you’re feeling light
Baby we just might have the makings of a real good thing
Just a touch of you, little bit of me Might be the recipe for a real good thing
Know you’re hoping that your people approve
Either way baby we can’t lose
But the truth is that it all comes down to me and you
Know the fellas probably want me to choose
Between hanging out with them, spending all my time with you
That’s exactly what I’m gonna do if it’s alright with you
If the feeling’s right and you’re feeling light
Baby we just might have the makings of a real good thing
Just a touch of you, little bit of me Might be the recipe for a real good thing
Starting to get a little bit curious
Why things are moving so fast
Starting to get a little bit serious
This one feels like it’s gonna last, oh If the feeling’s right and you’re feeling light
Baby we might just have a real good thing
Just a touch of you, little bit of me Might be the recipe for a real good thing
If the feeling’s right and you’re feeling light
Baby we just might have the makings of a real good thing
Just a touch of you, little bit of me Might be the recipe for a real good thing
A good thing yeah, real good thing yeah, ooh
가사 번역
여기가 우리가 있어야 할 곳인가요?
이 역사의 시작,나도 몰라
우리가 기다려야 할 것 같아요
지난 몇 달러는 당신을 감동 보냈다
헤어스타일,신발 한 켤레,가치 있는 모든 것
그냥 당신과 키스 또는 두 가지에서 미소를 얻을 수 있습니다
느낌이 옳고 빛이 느껴지면
아기 우리는 단지 진짜 좋은 일의 메이크업이있을 수 있습니다
네 손길이 닿으면 좋은 걸 만들 수 있을 거야
당신은 당신의 사람들이 승인 희망 알고
어느 쪽이든 우리는 잃을 수 없습니다 아기
하지만 진실은 모든 것이 나와 당신에게로 내려온다는 것입니다
내가 선택하길 바랄 거야
그들과 어울리고,너와 함께 내 모든 시간을 보내는 것 사이
네가 괜찮다면 내가 할 일이 바로 그거야
느낌이 옳고 빛이 느껴지면
아기 우리는 단지 진짜 좋은 일의 메이크업이있을 수 있습니다
네 손길이 닿으면 좋은 걸 만들 수 있을 거야
조금 호기심 얻기 시작
왜 일이 너무 빨리 움직이고 있습니까
조금 심각 해지기 시작
이건 마치 지속될 것 같은 느낌이야 오,만약 느낌이 옳고 빛이 느껴진다면
아기 우리는 진짜 좋은 일이있을 수 있습니다
네 손길이 닿으면 좋은 걸 만들 수 있을 거야
느낌이 옳고 빛이 느껴지면
아기 우리는 단지 진짜 좋은 일의 메이크업이있을 수 있습니다
네 손길이 닿으면 좋은 걸 만들 수 있을 거야
좋은 일 그래,진짜 좋은 일 그래,우