Marc Broussard — Someone You Know 가사 및 번역
이 페이지에는 Marc Broussard의 노래 "Someone You Know"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The levee’s gonna break, the water’s so high
And they’re tryin' to make me move
It’s been rainin' 6 days and 14 nights
I got way too much to lose
I built this house with my daddy’s hands
My first boy was born inside
I promised my momma I would be a man
I ain’t leavin' here tonight
City’s on fire
Under water
Mothers and fathers
Sons and daughters
I am someone you know
Never thought I’d have to come and knock on your door
I am someone you know
River pushed me down, but I ain’t ready to go
I am someone you know
Hey listen now
Dirty ass water, water everywhere
And not a drop to drink
I went to cast my vote but the poll was closed
And then the city just started to sink
I wonder if they’ll find us in a thousand years
And say who let this go down
The river rose up on a trillion tears
And washed the poor folks out of town
City’s on fire
Under water
Mothers and fathers
Sons and daughters
I am someone you know
Never thought I’d have to come and knock on your door
I am someone you know
River pushed me down, but I ain’t ready to go
I am someone
I reached out my hand
But you did not notice
It’s ok, I understand
Lord knows these times are hard
Just know that I am here
If you need assurance
I have made my choice
And the Lord will hear my voice
I am someone you know
Never thought I’d have to come and knock on your door
I am someone you know
River pushed me down, but I ain’t ready to go
I am someone you know
Never thought I’d have to come and knock on your door
I am someone you know
Spending all my money on the president’s war
Freedom isn’t free
Especially when you’re broke
Take me by the hand
I can’t take it no more
Trying to get a job
There ain’t no jobs around
Trying to feed my family
On this change I found
There’s the Govorner’s house
Looks so good on the hill
You got to stand in line
Got to get your fill
Swear I heard one man, one vote
Sure as hell ain’t all she wrote
I got bills and they’re all late
I’m still waitin' on the state
Oooooh
I am someone you know
가사 번역
제방이 무너질 거야 물도 너무 높아
그리고 그들은 나를 움직이게 만들려고 노력하고 있습니다
그것은'6 일 14 일 밤 비가 됐어요
잃을 게 너무 많아
아빠 손으로 이 집을 지었어요
내 첫 아들이 안에서 태어났어
난 엄마가 남자가 될 거라고 약속했어
난 오늘 밤 여길 떠나지 않을 거야
도시의 화재
물 아래
어머니와 아버지
아들과 딸
난 당신이 아는 사람이야
내가 와서 네 문을 두드릴 줄은 몰랐어
난 당신이 아는 사람이야
강이 날 밀쳤지만 난 갈 준비가 안됐어
난 당신이 아는 사람이야
이봐,지금 들어
물,물 어디서나 더러운 엉덩이
한 방울도 안 마셨어
내 투표를 갔다하지만 설문 조사는 폐쇄되었다
그리고 도시는 침몰하기 시작했다
천 년 안에 우릴 찾을 수 있을까
누가 이걸 내려보냈는지 말해봐
강은 수조 개의 눈물을 흘렸다
그리고 마을 밖으로 가난한 사람들을 씻어
도시의 화재
물 아래
어머니와 아버지
아들과 딸
난 당신이 아는 사람이야
내가 와서 네 문을 두드릴 줄은 몰랐어
난 당신이 아는 사람이야
강이 날 밀쳤지만 난 갈 준비가 안됐어
나는 누군가
나는 내 손을 밖으로 도달
하지만 당신은 통보하지 않았다
그것은 내가 이해,괜찮아
주님은이 시간이 하드 알고
그냥 내가 여기 있다는 것을 알고
당신이 보험을 필요로 하는 경우에
나는 나의 선택을 했다
주님께서 제 목소리를 들으실 겁니다
난 당신이 아는 사람이야
내가 와서 네 문을 두드릴 줄은 몰랐어
난 당신이 아는 사람이야
강이 날 밀쳤지만 난 갈 준비가 안됐어
난 당신이 아는 사람이야
내가 와서 네 문을 두드릴 줄은 몰랐어
난 당신이 아는 사람이야
대통령의 전쟁에 내 모든 돈을 지출
자유는 무료로하지 않습니다
특히 당신이 파산했을 때
손으로 나를 데려가
나는 더 이상 그것을 걸릴 수 없습니다
일을 얻으려고
직업도 없고
내 가족을 먹여 살리려고
이 변화에 나는 발견
고보너네 집이야
언덕에 너무 좋아 보인다
줄 서
네 몫은 챙겨야지
나는 한 사람,한 투표를 들었 맹세
물론 그녀가 쓴 모든 것이 아닙니다
지폐도 있고 다 늦었어
나는 아직도 상태에서 기다리고있다
우우
난 당신이 아는 사람이야