Marc Cohn — Mama's In The Moon 가사 및 번역
이 페이지에는 Marc Cohn의 노래 "Mama's In The Moon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dogs are barking and she’s so high, she’s never coming down.
Don’t wanna pull the shade tonight, I think I’m wanna drown.
I’m sending out a message, or could I die too soon?
'Cause I don’t know where I’m going,
Since Mama’s in the moon.
(REPEAT INTRO)
Now, I can hear her laughing, and I can hear her cry.
I can see her dancing somewhere in the sky.
I’m rising like the ocean, and I’m crazy as a loon.
And I don’t know what I’m doing,
Since Mama’s in the moon.
The dogs are barking and she’s so high,
And she’s never coming down.
가사 번역
개는 짖고 그녀는 너무 높은,그녀는 내려 오지 않을거야.
오늘 밤엔 그늘짓하기 싫어 익사할 것 같아
메시지를 보내거나 너무 빨리 죽을 수 있을까요?
내가 어디로 가는지 모르니까,
엄마가 달에 계시니까
(반복 소개)
지금,나는 그녀가 웃고,나는 그녀의 울음을들을 수 있습니다.
하늘 어딘가에서 춤을 추는 게 보여
나는 바다처럼 상승하고,나는 룬 미친 짓이야.
그리고 나는 내가 뭘하는지 모른다.,
엄마가 달에 계시니까
개가 짖고 있어 너무 높아,
그리고 그녀는 결코 내려 오지 않을 것입니다.