Marc Kudisch and Men's Ensemble — Always A Woman 가사 및 번역
이 페이지에는 Marc Kudisch and Men's Ensemble의 노래 "Always A Woman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Huh! Uh! Good God!
They think they’ll get by with these gadgets and ties
And sticking a rag in my mouth, and in my house!
They best think again, cause I won’t let them win
This show’s gonna end without doubt! I’ll get out!
It’s always a woman. Always a woman
They’ll cut you down, saw you off at the knees
It’s always a woman. Always a woman
They’ll squeeze 'em, till you beg and plead
Women just use us, they trick us and confuse us
Like Adam, and Sampson, and John! Poor John!
His head on a platter, no choice in the matter
Now I’m not Baptist, but I have been conned!
It’s always a woman. Always a woman
They’re wicked and we gave a rib up for that
But they wrote the sequel, and made themselves equal
Yeah, women don’t care about the facts!
Ah, can I get some help now? A little help now?
I mean it, can I get some friggin' help over here?
Women!
They’re spiteful! And hateful!
Women!
Conniving! Ungrateful!
Women!
Deceitful! Unfaithful!
Women!
It’s always a woman!
Always a women!
But I’m gonna show them
I’m still the boss, they can like it or not
Like it or not!
Get up, get even!
Get even!
Get loose, and I’m leavin'
He’s leavin'!
Oh yeah, I’m reclaiming my spot
Reclaim his spot, now, tell it to me!
I’ve got their number!
He’s got their number!
They’re going under!
Going under!
Cause they’ll steal our souls if they can!
Steal our souls!
It’s always a woman. Always a woman
They’ll be the death of men!
Always a woman!
It’s a man’s world!
Always a woman!
By God, I aim to prove it!
Watch me! Hah! Ay!
Aw, women
Women!
Yeah, yeah!
가사 번역
허! 어! 좋은 하나님!
그들은 이러한 가젯 및 관계에 의해 얻을 수 있습니다 생각합니다
그리고 내 입에 걸레를 고집,내 집에!
그들은 다시 생각하는 것이 가장 좋습니다,나는 그들이 이기게 두지 않을 것이기 때문에
이 쇼는 의심 할 여지없이 끝날 것입니다! 나갈게!
항상 여자죠 항상 여자
무릎 꿇고 널 잘라버릴 거야
항상 여자죠 항상 여자
당신이 간청하고 주장 할 때까지 그들은 그들을 짜낼 것입니다
여자는 그냥 우리를 사용,그들은 우리를 속여 우리를 혼동
아담,샘슨,존처럼! 불쌍한 존!
접시에 그의 머리,문제에 선택의 여지가
이제 세례는 아니지만 속죄당했습니다!
항상 여자죠 항상 여자
그들은 악인이고 우리는 그것을 위해 갈비를 주었다
그러나 그들은 속편을 쓰고,자신이 평등하게 만들었습니다
그래,여자들은 사실따위 신경 안 써!
이제 좀 도와드릴까요? 이제 약간의 도움?
내 말은,내가 좀 도와줄까?
여자들!
그들은 짓궂은이야! 그리고 증오!
여자들!
잘생겼어! 배은망덕한!
여자들!
기만이야! 부정한!
여자들!
항상 여자잖아!
항상 여자!
그러나 나는 그들을 보여줄 것이다
나는 여전히 보스,그들은 그것을 좋아하거나 수 없습니다
좋든 싫든!
일어나,짝짝이야!
심지어 얻을!
풀어,난 떠날거야
뛰어내렸어!
오,그래,나는 내 자리를 회수하고있다
그의 자리를 되찾아,지금,나에게 말해!
전화번호 있어요!
전화번호 있어요!
밑에 있다!
밑으로 간다!
그들이 할 수 있다면 그들은 우리의 영혼을 훔칠 것입니다!
우리의 영혼을 훔쳐!
항상 여자죠 항상 여자
그들은 인간의 죽음이야!
항상 여자!
그것은 사람의 세계입니다!
항상 여자!
신이시여,나는 그것을 증명하는 것을 목표로합니다!
날 봐! 하! 아!
아,여자
여자들!
그래,그래!