Marc Lavoine — Avec Elle 가사 및 번역
이 페이지에는 Marc Lavoine의 노래 "Avec Elle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Elle est belle comme un ange déshabillé
Quand le vent nous mélange, tout emmêlés
Ses cheveux dans les miens, je me sens bien, amour aérien
Son lit est un nuage au bord du temps
Un arrêt sur image où je l’attends
Son cœur est une étoile qui file en moi, au-dessus des toits
Avec elle, avec elle, quand je vole avec elle
Ce qu’on fait dans le ciel, c’est confidentiel
Avec elle, quand je vole avec elle, c’est confidentiel
De la lune au soleil, elle se balade
La nuit, je la surveille et je m'évade
Les astres nous inondent d’un vin précieux au ventre des cieux
Le matin, elle se lave à l’eau de pluie
Je deviens son esclave à l’infini
Elle est belle comme un ange déshabillé, l’amour à ses pieds
Avec elle, avec elle, quand je vole avec elle
Ce qu’on fait dans le ciel, c’est confidentiel
Avec elle, quand je vole avec elle, c’est confidentiel
Son lit est un nuage au bord du temps
Un arrêt sur image où je l’attends
Son cœur est une étoile plantée en moi, au-dessus des toits
Avec elle, avec elle, quand je vole avec elle
Ce qu’on fait dans le ciel, c’est confidentiel
Avec elle, quand je vole avec elle, c’est confidentiel
가사 번역
그녀는 아름다운 알몸 천사
바람이 우리를 혼합 할 때,모든 얽힌
내 머리,나는 좋은,공중 사랑을 느낀다
그의 침대는 시간의 끝에 구름 이다
내가 그것을 기대하는 이미지에 정지
그의 마음은 지붕 위,나를 날아 별이다
그녀와 함께,그녀와 함께,나는 그녀와 함께 비행 할 때
우리가 천국에서 하는 일은 기밀이야
그녀와 함께,내가 그녀와 함께 비행 할 때,그것은 기밀입니다.
달에서 태양까지,그녀는 걷는다
밤에,나는 그녀를 지켜 나는 탈출
별들은 하늘의 뱃속에 귀중한 포도주로 우리를 홍수합니다
아침에 빗물에 씻어요
나는 끝없이 그의 노예가된다
그녀는 아름다운 알몸 천사,사랑에서 그녀의 발
그녀와 함께,그녀와 함께,나는 그녀와 함께 비행 할 때
우리가 천국에서 하는 일은 기밀이야
그녀와 함께,내가 그녀와 함께 비행 할 때,그것은 기밀입니다.
그의 침대는 시간의 끝에 구름 이다
내가 그것을 기대하는 이미지에 정지
그의 심장은 지붕 위에 있는 별입니다
그녀와 함께,그녀와 함께,나는 그녀와 함께 비행 할 때
우리가 천국에서 하는 일은 기밀이야
그녀와 함께,내가 그녀와 함께 비행 할 때,그것은 기밀입니다.