Marc Lavoine — Elle déserte 가사 및 번역
이 페이지에는 Marc Lavoine의 노래 "Elle déserte"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Elle est comme ces îles au trésor dont le trésor est d’y aller
A pied, à cheval, en voiture tous les moyens de la nature
Elle est comme ces voyages fous qui vous emmènent au bout du ciel
A pied, à cheval, en coucou, même en caravelle
Elle… déserte au milieu de l’eau
Elle… déserte comme un bateau
Elle… déserte au milieu de l’eau
Elle… déserte
Elle est comme ces pays salés par les vents qui viennent du large
Les vents qui nous font chavirer, qui peuvent parfois nous rendre barges
Elle est comme les plages de roses avec l’avenir à traverser
Qui vous emmènent au fond des choses quitte à s'échouer
Sur elle… déserte au milieu de l’eau
Elle… déserte comme un bateau
Elle… déserte au milieu de l’eau
Elle
Elle… déserte
Elle est comme le repos du monde après que les orages grondent
De ces siestes au bord de la route, qui vous enlèvent le moindre doute
Elle est comme les couchers de soleil, couchée sur le sol
Dans le pays d'éternité pour vivre heureux, je veux vivre couché
Couché sur elle… déserte au milieu de l’eau
Elle… déserte comme un bateau
Elle… déserte au milieu de l’eau
Elle… déserte
Elle… déserte au milieu de l’eau
Elle… déserte comme un bateau
Elle… déserte au milieu de l’eau
Elle
Elle… déserte
Elle… déserte tous les salauds
Elle… déserte au milieu de l’eau
Elle
Elle… déserte
가사 번역
그녀는 보물이 갈 보물 섬 같아
도보,승마,자동차 모든 자연 수단
널 하늘 끝으로 데려가는 미친 여행 같아
걷거나,말을 타고,뻐꾸기에서도,캐러밴에서도
그녀는... 물 한가운데서 버려진
그녀는... 배처럼 버려진 채
그녀는... 물 한가운데서 버려진
그녀는... 황량한
바닷 바람에서 짠 나라들처럼
바람은 우리를 특대 시키며,때로는 우리를 바지선을 만들 수 있습니다
그녀는 마치 장미의 해변과 같아
실패할 때도
그것에... 물 한가운데서 버려진
그녀는... 배처럼 버려진 채
그녀는... 물 한가운데서 버려진
그것은
그녀는... 황량한
천둥폭풍 포효가 있은 후 세상이 달라져
길 옆의 낮잠들에서
석양같이 바닥에 누워있잖아
영원의 땅에서 행복하게 살고 싶어
그 위에 누워... 물 한가운데서 버려진
그녀는... 배처럼 버려진 채
그녀는... 물 한가운데서 버려진
그녀는... 황량한
그녀는... 물 한가운데서 버려진
그녀는... 배처럼 버려진 채
그녀는... 물 한가운데서 버려진
그것은
그녀는... 황량한
그녀는... 다 버려버렸지
그녀는... 물 한가운데서 버려진
그것은
그녀는... 황량한