Marc Lavoine — L'aventure humaine 가사 및 번역
이 페이지에는 Marc Lavoine의 노래 "L'aventure humaine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Salut tu tombes bien
Je parle à quelqu’un
J’sais pas comment tu t’appelles
Mais viendras-tu si un jour je t’appelle?
Presque plus personne
Que des téléphones
T’as pas la moitié de moi
Si tu la trouves, ne garde pas ça pour toi
Faut monter dans le train
Tout au bout de nos peines
C’est un petit matin
C’est l’aventure humaine
Faut taper dans les mains
Tout au bout des «je t’aime»
C’est un petit chemin
C’est l’aventure humaine
Ouh ouh l’aventure humaine
J’irai jusqu’au bout
Si je tiens debout
J’veux juste donner du cœur
A cet ouvrage qui ressemble au bonheur
Vivre simplement
Se sentir vivant
Et les enfants de nos rêves
Auront la fleur du sourire sur les lèvres
Faut monter dans le train
Tout au bout de nos peines
C’est un petit matin
C’est l’aventure humaine
Faut taper dans les mains
Tout au bout des «je t’aime»
C’est un petit chemin
C’est l’aventure humaine
Ouh ouh l’aventure humaine
Tu sais l'âme et le corps
Il faudrait se les donner
Si jamais je m’endors
Tu peux me réveiller
Si tu sens qu’il est l’heure
De passer à l’amour
Salut tu tombes bien
Je parle à quelqu’un
J’sais pas comment tu t’appelles
Mais viendras-tu si un jour je t’appelle?
Faut monter dans le train
Tout au bout de nos peines
C’est un petit matin
C’est l’aventure humaine
Faut taper dans les mains
Tout au bout des «je t’aime»
C’est un petit chemin
C’est l’aventure humaine
Ouh ouh l’aventure humaine
가사 번역
안녕 당신은 잘 가을
나는 누군가와 이야기하고있다
난 네 이름을 몰라
언제 전화하면 올래?
거의 아무도
전화 만
넌 내 반도 없어
그녀를 찾는다면,혼자 두지 마세요.
기차에 타
슬픔의 끝에
그것은 작은 아침입니다
그것은 인간의 모험입니다
당신은 당신의 손에 탭 해야
"나는 당신을 사랑"의 끝에서»
그것은 작은 경로입니다
그것은 인간의 모험입니다
인간의 모험
나는 모든 길을 갈 것이다
내가 서 있다면
난 그냥 심장을 주고 싶어
이 작품에 행복 처럼 보이는
단순히 살기
살아 느낌
그리고 우리의 꿈의 아이들
입술에 미소의 꽃이 있을 것입니다
기차에 타
슬픔의 끝에
그것은 작은 아침입니다
그것은 인간의 모험입니다
당신은 당신의 손에 탭 해야
"나는 당신을 사랑"의 끝에서»
그것은 작은 경로입니다
그것은 인간의 모험입니다
인간의 모험
당신은 영혼과 몸을 알고
서로에게 줘야지
내가 잠들었다면
날 깨워도 돼
당신이 느끼는 경우에 시간 입니다
사랑으로 전환
안녕 당신은 잘 가을
나는 누군가와 이야기하고있다
난 네 이름을 몰라
언제 전화하면 올래?
기차에 타
슬픔의 끝에
그것은 작은 아침입니다
그것은 인간의 모험입니다
당신은 당신의 손에 탭 해야
"나는 당신을 사랑"의 끝에서»
그것은 작은 경로입니다
그것은 인간의 모험입니다
인간의 모험