Marc Lavoine — Rue Des Acacias 가사 및 번역
이 페이지에는 Marc Lavoine의 노래 "Rue Des Acacias"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Elle n'était pas ma voisine
Elle vivait dans les collines
Là-haut, rue des Aubépines
Je n'étais pas fier-à-bras
Et chez nous il faisait froid
En bas, rue des Acacias
On se croisait de temps en temps
Alors, on marchait dans les champs
Au milieu des fleurs du printemps
Qui chassent au loin tous les tourments
Je l’aimais tant
Elle rêvait d’Anna Karénine
Et de robes à crinoline
Là-haut, rue des Aubépines
Je n'étais pas sûr de moi
Dieu, que j'étais maladroit
En bas, rue des Acacias
Les années passaient doucement
On se regardait gentiment
Mais la neige et le mauvais vent
Chassent au loin les rêves d’enfants
On s’aimait tant
Elle s’est couchée dans le spleen
D’un canapé bleu marine
Là-haut, rue des Aubépines
Moi, j’ai pleuré plus que moi
Glacé de peine et d’effroi
En bas, rue des Acacias
Elle avait peut-être vingt ans
Je m’en souviens de temps en temps
Mais jamais ne revient le temps
Qui chasse au loin tout, tout l' temps
Je l’aimais tant
Elle n'était pas ma voisine
Elle vivait dans les collines
Là-haut, rue des Aubépines
Je n'étais pas fier-à-bras
Et chez nous il faisait froid
Rue des Acacias
Rue Des Acacias Sözleri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
가사 번역
그녀는 내 이웃이 아니었다.
그녀는 언덕에 살고
저 위,루 데 오베핀
자랑스럽지 않았어
그리고 우리에게 그것은 추웠다
아래층,루 데 아카시아스
우리는 때때로 만났다
그래서 우리는 들판에 걸어 갔다
봄 꽃 한가운데서
누가 모든 고통을 멀리 드라이브
나는 그를 너무 사랑
그녀는 안나 카레니나의 꿈
그리고 콜린의 드레스
저 위,루 데 오베핀
나는 나 자신에 대해 확신하지 못했다
난 주책이었어
아래층,루 데 아카시아스
년 원활하게 통과
서로 잘 봤잖아
그러나 눈과 나쁜 바람
아이들의 꿈을 쫓아
우린 서로를 너무 사랑했어
그녀는 비장에 누워
네이비 블루 소파
저 위,루 데 오베핀
나는 내가 한 것보다 더 울었다
슬픔과 공포로 냉동
아래층,루 데 아카시아스
그녀는 아마도 20 세 였을 것입니다
나는 때때로 그것을 기억
그러나 결코 시간이 온다
누가 모든 것을,모든 시간을 멀리 사냥
나는 그를 너무 사랑
그녀는 내 이웃이 아니었다.
그녀는 언덕에 살고
저 위,루 데 오베핀
자랑스럽지 않았어
그리고 우리에게 그것은 추웠다
루 데 아카시아스
루 데 아카시아스 소즐레이 AkorMerkezi.com 'da yayınlanmıştır.