Marc Nelson — Too Friendly 가사 및 번역
이 페이지에는 Marc Nelson의 노래 "Too Friendly"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey love, Watcha say to your crew
Can you come and let me see what you gonna do Can I do the thing what I do to you
But I let 'em know that isn’t cool
(Hey, love) Hey love, you got 'em all outta pocket
You make me wanna think about pluggin up the socket
You won’t believe all the things they say
Especially when your gone away
Baby, they keep on tellin' me that
They want me to come over and hit it from the back
Betcha didn’t know that your girl was like that
Straight up do your man right behind your back
They keep on playin' me close
Talk about when I plan on letting you go You need to your girlfriends that’s for sure
Let 'em know, let 'em know i’m ain’t jokin' around
Hey Baby, you must tellin' your friends
About me Cause the keep tryin' to get at me Just a little bit
Too friendly
Hey love, they’re comin' at me crazy
Your best friend told me that she wanna have my baby
But I let her know now that’s ok Cause you’re the only one for me
(Hey, love) Hey love, Tell me what you said
She keeps tryin' to do me
Like she want me real bad
Trying so hard to get in my bed
I guess she wants to nod her head
They keep on tellin' me that they
Want me to come over a hit it from the back
Betcha didn’t know you’re girl was like that
Straight up do your man right behind your back
They keep on playin' me close
Talk about when I plannin' on letting you go You need to check your girlfriends
That’s for sure
Let 'em know i’m ain’t jokin around
Bridge
Why your girlfriends always comin' around me They’re gettin' too close, much too friendly
Why your girlfriends always comin' around me They a little too close, too, too, friendly
Chorus (till end)
가사 번역
이봐 사랑,와챠 당신의 승무원에게 말
와서 내가 어떻게 할지 보자
그러나 나는 그들이 그 멋진 아니라는 것을 알려
(Hey,love)Hey love,you got'em all out 포켓
당신은 내가 소켓 플러그인에 대해 생각 할 수 있도록
당신은 그들이 말하는 모든 것을 믿지 않을 것입니다
특히 당신이 떠날 때
자기야,계속 나한테
내가 와서 뒤에서 쳐버리길 원해
베챠는 네 여친이 그런 줄 몰랐어
똑바로 당신의 남자 당신의 뒤 바로 뒤에
계속 날 따라다녀요
네 여자친구한테 보낼 계획을 세웠을 때
내가 장난 안 친다는 걸 알려줘요
친구들한테 말해
내 얘긴그냥 계속 나한테 덤비려고 하니까
너무 친절
이봐 사랑,그들은 나를 미치게 온다
당신의 가장 친한 친구는 그녀가 내 아기를 갖고 싶어 나에게 말했다
하지만 이제 괜찮아질거라고 알려줬지
(이봐,사랑)이봐 사랑,당신이 말한 것을 말해
계속 날 죽이려 해
마치 그녀가 나를 정말로 원했듯이
내 침대로 들어가려고
머리를 끄덕여주고 싶나 봐
그들은 나에게 계속 말하고 있어
뒤에서 쳐다 볼래?
베챠는 네가 여자라는 걸 몰랐지
똑바로 당신의 남자 당신의 뒤 바로 뒤에
계속 날 따라다녀요
내가 널 보내줄 때 여자 친구들이나 확인해
그건 확실히
내가 조킨이 아니란 걸 알려줘라
다리
왜 네 여자친구들이 항상 내 주위를 맴돌아다니는지 그들은 너무 가까워지고,너무 친절해
왜 네 여자친구들이 항상 내 주위에 오는지 그들은 너무 가깝고,너무,친절해
합창(끝날 때까지)