Marc Shaiman — Welcome To The 60's 가사 및 번역
이 페이지에는 Marc Shaiman의 노래 "Welcome To The 60's"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tracy, I haven’t left this house in years.
Then isn’t it time you did?
Oh, no, Tracy, we’ll have your father meet with him. I don’t wanna be seen like
this! The neighbors haven’t seen me since I was a size 10. Don’t make me do it,
Tracy.
Ma, it’s changing out there, you’ll like it! People who are different?
Their time is coming.
Hey mama, hey mama, look around
Everybody’s grooving to a brand new sound
Hey mama, hey mama, follow me
I know something’s in you that you wanna set free
So let go, go, go of the past now
Say hello to the love in your heart
Yes, I know that the world’s spinning fast now
You gotta get yourself a brand new start
Hey mama, welcome to the 60's
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh mama, welcome to the 60's
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Go mama, go, go, go
Welcome to the 60's
Oh, oh, oh, hey mama, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Hey mama, hey mama, have some fun
I haven’t left this house since 1951!
Hey mama, hey mama, take a chance
Oh Tracy, it’s been years since someone asked me to dance…
So let go, go, go of the past now
Say hello to the light in your eyes
Yes, I know that the world’s spinning fast now
But you gotta run the race to win the prize
Hey mama, welcome to the 60's
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh mama, welcome to the 60's
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Go mama, go, go, go
Welcome to the 60's
Oh, oh, oh, hey mama, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Hey mama, welcome to the 60's
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh mama, welcome to the 60's
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Go mama, go, go, go
Welcome to the 60's
Oh, oh, oh, hey mama, hey mama
Yeah, yeah, yeah
Welcome to the rhythm of a brand new day
Take your old-fashioned fears and just throw them away
You should add some color and a fresh new 'do
'Cause it’s time for a star who looks just like you
There’s my shining star! Fantastic to meet you, I’m Mr. Pinky.
It’s so nice to meet you.
Tracy, is this your older sister?
Flattery will not distract Ms. Turnblad’s agent.
54 double-D?
I hit the motherload!
Yeah, yeah, yeah
Welcome to the 60's
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh mama, welcome to the 60's
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Go mama, go, go, go
Don’t you let nobody try to steal your fun
'Cause a little touch of lipstick never hurt no one
The future’s got a million roads for you to choose
But you’ll walk a little taller in some high-heeled shoes
And once you find the style that makes you feel like you
Something fresh, something new
Come on out, hear us shout
Mama, that’s your cue
Hey Tracy, hey baby, look at me
I’m the cutest chickie that you ever did see
Hey Tracy, hey baby, look at us
Where is there a team that’s half as fabulous?
I let go, go, go of the past now
Said hello to this red carpet ride
Yes, I know that the world’s spinning fast now
Tell Lollabrigida to step aside
Your mama’s welcoming the 60's
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, your mama’s welcoming the 60's
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Go mama, go, go, go
Welcome to the 60's
Open the door
For the girl who has more
She’s a star, Tracy, no, no, no
Hey mama, welcome to the 60's
Your mama’s hip, your mama’s in
Your mama’s looking at herself
And wonderin' where you been? Where you been?
Your mama’s lit, she’s all a-glow
Hey mama won’t be holdin' back
And mama’s gotta let go, go, go
Welcome to the 6 to the 0
To the apostrophe S
Hey, hey, hey, hey
Oh mama, welcome to the 60's
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh mama, welcome to the 60's
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Go mama, go, go, go
Oh, oh, oh, yeah, mama, go, go, go
가사 번역
트레이시,이 집을 떠난지 몇 년째야
그럼 이제 안 그래?
아니,트레이시 네 아빠를 만나게해줄게 난 그렇게 보고 싶지 않아
이! 내가 10 살때부터 이웃들이 날 못봤어 내가 하게 만들지 마,
트레이시
엄마,그것은 거기에 변화,당신은 그것을 좋아할 것입니다! 다른 사람?
그들의 시간이 다가오고 있습니다.
엄마,엄마,주위를 봐
모두가 새로운 사운드로 흠을 파고 있습니다
안녕 엄마,엄마,따라와
네가 자유롭고 싶은 게 있다는 거 알아
그러니까 과거로 가,가,가,지금 가자
마음속에 있는 사랑의 인사나 해
예,나는 세계가 지금 빨리 회전한다는 것을 알고 있습니다
당신은 자신을 새로운 시작을 얻을 수
엄마,60 년대에 오신 것을 환영합니다
오,오,오,오,오,오
오 엄마,60 년대에 오신 것을 환영합니다
오,오,오,오,오,오
가 엄마 가 가 가 가
60 년대에 오신 것을 환영합니다
오,오,오,엄마,그래,그래,그래
그래,그래,그래
안녕 엄마,안녕 엄마,재밌게 놀아
1951 년 이후로 집을 떠난 적이 없어!
이봐 엄마,이봐 엄마,기회를 잡아
트레이시 오,누군가가 춤을 나에게 물었다 이후 몇 년이었다…
그러니까 과거로 가,가,가,지금 가자
눈빛으로 인사해
예,나는 세계가 지금 빨리 회전한다는 것을 알고 있습니다
하지만 당신은 상을 승리 경주 실행해야
엄마,60 년대에 오신 것을 환영합니다
오,오,오,오,오,오
오 엄마,60 년대에 오신 것을 환영합니다
오,오,오,오,오,오
가 엄마 가 가 가 가
60 년대에 오신 것을 환영합니다
오,오,오,엄마,그래,그래,그래
그래,그래,그래
엄마,60 년대에 오신 것을 환영합니다
오,오,오,오,오,오
오 엄마,60 년대에 오신 것을 환영합니다
오,오,오,오,오,오
가 엄마 가 가 가 가
60 년대에 오신 것을 환영합니다
오,오,오,헤이 엄마,헤이 엄마
그래,그래,그래
새로운 하루의 리듬에 오신 것을 환영합니다
당신의 구식 두려움을 가지고 그냥 그들을 멀리 던져
당신은 몇 가지 색상과 신선한 새로운'할 추가해야합니다
너처럼 보이는 스타가 될 때가 됐거든
저기 내 빛나는 별이 있어! 만나서 반가워요,핑키 씨
만나서 반가워요
트레이시,네 언니야?
아첨은 턴블라드씨의 요원을 방해하지 않을겁니다
54 더블 D?
마더로드를 쳤어!
그래,그래,그래
60 년대에 오신 것을 환영합니다
오,오,오,오,오,오
오 엄마,60 년대에 오신 것을 환영합니다
오,오,오,오,오,오
가 엄마 가 가 가 가
아무도 당신의 재미를 훔치려하지 마십시오
립스틱을 살짝 만져도 아무도 안 다치거든
미래는 당신이 선택할 수있는 백만 도로를 가지고있다
하지만 당신은 높은 굽 신발에 조금 키가 걸을 것입니다
그리고 일단 당신이 당신 같은 느낌 스타일을 찾으면
뭔가 신선한,뭔가 새로운
어서 나와,우리가 외치는 소리를 들어라.
엄마,그게 네 신호야
트레이시,나 좀 봐
나는 당신이 이제까지 보았던 가장 귀여운 병아리 야
이봐 트레이시,우리 좀 봐
어디 반 같은 멋진 팀이 있습니까?
나는 과거 지금 가,가,가 보자
이 레드 카펫을 타고 인사
예,나는 세계가 지금 빨리 회전한다는 것을 알고 있습니다
롤라브리지다에게 옆으로 물러서라고 전해
네 엄마는 60 년대를 환영해
오,오,오,오,오,오
네 엄마는 60 년대를 환영해
오,오,오,오,오,오
가 엄마 가 가 가 가
60 년대에 오신 것을 환영합니다
문 열어
더 많은 것을 가진 소녀를 위해
그녀는 스타,트레이시,아니,아니,아니,아니
엄마,60 년대에 오신 것을 환영합니다
네 엄마 엉덩이고 네 엄마는 안에 있어
네 엄마는 자기 자신을 보고 있어
어디 있었니? 어디 갔었어?
네 엄마가 불 붙었어
야,엄마가 안 올 거야
엄마가 보내줘야 돼
6 에 0 에 오신 것을 환영합니다
아포스트로피의 에
이봐,이봐,이봐,이봐
오 엄마,60 년대에 오신 것을 환영합니다
오,오,오,오,오,오
오 엄마,60 년대에 오신 것을 환영합니다
오,오,오,오,오,오
가 엄마 가 가 가 가
오,오,오,엄마,가,가,가,가