Marc — My Former Self 가사 및 번역
이 페이지에는 Marc의 노래 "My Former Self"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Remember me
I was the boy with the angel’s eyes
And the blush in surprise
When you hold my hand in full view
Now I’m so wrecked that my eyes bleed
Watch me recede
Nails curl back
From the quick as they
Curl with my lips
Standing limp in the pool of the light
So callous and cruel
Bones are piercing me through
And the shadow of you
Is the shadow of my former self
A quick recollection and smile for old times
Sometimes I feel like I’m being unkind
Skin-tight yet sallow
Saddened by the shallow
Reaching for the glow
At the end of the tunnel
Somewhere up the ladder stands
I shout as the car glides
Over the kerb to the wall
And the hiss of the steam is the siren
Drawing me onto the rocks
Always as ever in no man’s land
With my driver slumped over my wheel
가사 번역
날 기억해
나는 천사의 눈을 가진 소년이었다
그리고 깜짝 홍당무
내 손을 꽉 잡고 있을 때
이제 눈이 피흘리면 난리가 나
나 물러나
못은 후에 컬합니다
빨리 그들이
내 입술 컬
빛의 풀에 서 절뚝거리다
너무 무뚝뚝하고 잔인
뼈가 날 관통하고 있어
그리고 너의 그림자
내 과거의 그림자가
옛날을 위한 빠른 기억 그리고 미소
때때로 나는 내가 불친절하고있는 것처럼 느낀다
피부 타이트 아직 수지
얕은 에 의해 슬프게
빛을 위해 도달
터널의 끝에
사다리 스탠드 어딘가에
차 활공 때 나는 소리
자른 쪽 벽에
그리고 증기의 히스는 사이렌입니다
바위에 나를 그리기
언제나처럼 사람의 땅에서도
내 드라이버가 내 바퀴 위에 급락