Marcel — Annie Devine 가사 및 번역
이 페이지에는 Marcel의 노래 "Annie Devine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I packed everything I had in storage
Put your picture on my dashboard, bye, bye beach, hello 40 East
3 a.m. I stopped for a burger in Holy Moses, thought
I’d be further than I am now, another don’t blink town
There’s no jaws of the highway gonna slow me down
'Cause I’ll drive all day if I have to, 'cause I want to And I’ll fill her up, put my foot down, law some rubber on the ground
Miles and miles of long white lines and red taillights and fast food signs
With my Red Bull buzz, I don’t mind, my state of mind
As long as I’m one state closer to sweet Annie Devine
I been workin' on a tan on my left arm
Nothin' but cactus and rattle snake farms through New Mexico
Eighty m-p-h seems slow
I passed a family in a dusty Volkswagon
Kids laugh at me and the dog’s tail’s waggin'
And I laugh back, how 'bout that
'Cause I’ll drive all day if I have to, 'cause I want to And I’ll fill her up, put my foot down, law some rubber on the ground
Miles and miles of long white lines and red taillights and fast food signs
With my Red Bull buzz, I don’t mind, my state of mind
As long as I’m one state closer to sweet Annie Devine
Well, I missed a rest stop in Vegas
Texas forty-four miles to the nearest exit
Oklahoma tried keepin' me around
With red and blue lights to slow me down
And all I saw in Arkansas was it’s rainin' cats and dogs
I drove miles and miles of long white lines
I thank the Lord this exit’s mine
Drove day and night, lost track of time
With only you on my mind
Put my suitcase down
And my arms around the reason why
And I’ll sleep well tonight with Annie Devine
Yes, my favorite state of mind is sweet Annie Devine
Sweet Annie Devine, yeah, yeah, yeah
Sweet Annie Devine
가사 번역
창고에 있던 모든 걸 다 쌌어
내 대시 보드에 사진을 넣어,안녕,안녕 비치,안녕하세요 40 동쪽
오전 3 시 나는 거룩한 모세의 햄버거 중단,생각
나는 지금보다 더 될 것,또 다른 도시 깜박하지 않습니다
고속도로의 턱이 날 늦추진 않아
난 하루종일 운전할 거니까 필요하면 채워서 내 발을 내려 놓고
마일 및 긴 흰색 선과 붉은 미등과 패스트 푸드 표지판의 마일
내 레드 불 버즈,난 상관 없어,내 마음의 상태
내가 한 주 가까이 달콤한 애니 디바인이야 한
왼쪽 팔에 태닝하고 있었어요
아무것도'하지만 선인장과 뉴 멕시코를 통해 딸랑이 뱀 농장
여든 m-p-h 는 느린 것 같습니다
먼지가 많은 볼크스와곤에
아이들은 나를 비웃고 강아지의 꼬리의 흔드는 소리
그리고 나는 다시 웃음,어떻게'그 시합
난 하루종일 운전할 거니까 필요하면 채워서 내 발을 내려 놓고
마일 및 긴 흰색 선과 붉은 미등과 패스트 푸드 표지판의 마일
내 레드 불 버즈,난 상관 없어,내 마음의 상태
내가 한 주 가까이 달콤한 애니 디바인이야 한
베가스에서 휴게소를 놓쳤어
텍사스 사십마일 가장 가까운 출구
오클라호마가 날 계속 괴롭히려고 했어
빨간색과 파란색 조명 나를 느리게
아칸소에서 본 건 고양이와 개뿐이었어
나는 마일 긴 흰색 라인의 마일을 몰았다
이 출구는 내 꺼야
운전 낮과 밤,시간의 트랙을 잃었다
내 마음속에서만
내 가방 내려놔
그리고 왜 내 팔 주위에
오늘 밤 애니 드빈이랑 잘 거야
예,마음에 드는 마음은 달콤한 애니 디바인입니다
달콤한 애니 디바인,그래,그래,그래
달콤한 니 디바인